原文标题：
Fed is 'absolutely' committed to 2% inflation target, Williams says
NY Fed 主席 Williams: Fed “绝对” 致力于达成2%通膨目标
原文连结：
https://www.reuters.com/markets/us/fed-is-absolutely-committed-2-inflation-target-williams-says-2023-02-22/
https://reut.rs/3Kxoqiq
发布时间：
February 23, 20237:23 AM GMT+8Last Updated 41 min ago
记者署名：
※原文无记载者得留空
原文内容：
Feb 22 (Reuters) - New York Federal Reserve Bank President John Williams on Wednesday said the U.S. central bank is "absolutely" committed to bringing inflation back down to its 2% target over the next few years, by bringing demand down in line with constrained supply.
"Our job is clear: our job is to make sure we restore price stability, which is truly the foundation of a strong economy," Williams said at a conference hosted at the bank.
He noted that with global supply chains still disrupted, goods prices may not continue their recent decline, and inflation in core services excluding housing continues to be far too high, driven by too much demand relative to supply.
NY Fed 主席 John Williams 提到，美国央行“绝对”致力于将通膨在未来几年内带到2%的目标，主要透过压抑需求，压到与受限的供给一致的水准。
“我们的工作很明确：确保我们恢复了价格稳定性，这是强健经济的基石。”
他也提到供应链仍旧受到中断，商品价格可能无法持续近期的下跌，核心服务 (扣除居住) 的通膨也还太高，主因为相对于供给过高的需求。
心得/评论：
昨天晚上还在传通膨目标要改成2.8%，过几个小时央行官员马上出来澄清还是2%，只能说华尔街真是想降息想疯了，总要想出一种情境让Fed降息。
※必需填写满30字，无意义者板规处分