原文标题：
Gogoro称中国不确定性多决定延后扩展 聚焦印度印尼
原文连结：
https://www.cna.com.tw/news/afe/202211110352.aspx
发布时间：
2022/11/11 20:01（11/11 20:23 更新）
记者署名：
译者：张正芊/核稿：何宏儒
原文内容：
（中央社台北11日综合外电报导）台湾电动机车大厂睿能新动力公司（Gogoro）财务长艾
特肯今天告诉路透社，考量中国地缘政治和经济不确定因素，已决定将当地业务扩展计画
延后，而把更多重点放在印度和印尼。
艾特肯（Bruce Aitken）表示，Gogoro虽然目前营收几乎全部来自台湾，但也正寻求在国
际间分散风险，尤其锁定中国、印度和印尼等全球最大机车市场。
然而，中国为了防堵COVID-19（2019冠状病毒疾病）疫情一再实施封控，导致经济成长减
缓。此外，北京与华府之间也持续有贸易和政治纷争。
艾特肯指出，考量到种种地缘政治和总体经济问题，“有如此多的不确定性...（因此）
整体而言，就中国市场的部分，我们正在延缓我们的扩展计画，直到我们对接下来有稍微
多一点确定性及发展的可行性”。
他说：“鉴于中国现况，对于在当地进一步推展业务，我们目前抱持乐观但谨慎的看法。
”
艾特肯同时表示，Gogoro也正在探寻其他地方的发展计画，“印度和印尼因此成为非常吸
引人的市场”。
尽管如此，艾特肯透露，Gogoro预期至少从2024年开始才会有较明显的国际营收。（译者
：张正芊/核稿：何宏儒）1111111
心得/评论：
GOGORO说中国不确定因素太多加上清零政策 目前没有考虑进军中国
这样算不算辱华呀?