原文标题：
再创新高！欧元区10月通膨达10.7％
原文连结：
https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/4107660
发布时间：
2022/10/31 19:39
原文内容：
通膨压力持续笼罩欧元区，在欧盟上周决定升息3码后，欧盟统计局今（31日）公布通膨
初步数据，欧元区10月份总体通膨率达10.7％，再创历史新高，加剧市场对欧洲经济衰退
的忧虑。
《CNBC》报导，俄乌开战后，欧洲能源供应吃紧、食品价格飙升，导致欧元区通膨续创新
高，数据显示10月份能源成本的涨幅最高，从9月的40.7%升至41.9%；食品、酒类的价格
也从上个月的11.8%上涨至13.1%。
另外，意大利与德国通膨率还高于欧元区整体，分别增长约12.8%、11.6%，至于波罗的海
3国，包括爱沙尼亚、拉脱维亚和立陶宛的通膨率更上升超过20%，通膨高低取决于各国对
高物价采取的措施以及对俄国天然气的依赖程度。
心得/评论：
看来ECB的利率终值可能要继续往上调，不知道东欧经济扛得住吗？