原文标题：
铁矿砂狂跌 中钢：短期震荡
原文连结：
https://ctee.com.tw/news/industry/740426.html
发布时间：
2022.10.22
记者署名：
工商时报 林宪祥
原文内容：
世界钢铁协会（WSA）预测今年全球钢铁需求萎缩，影响国际铁矿砂原料价格20日狂跌到
每公吨91美元，创近11个月来新低，铁矿土跌对钢价后市影响，引起高度关注。中钢董事
长翁朝栋指出，铁矿砂行情回档为短期震荡，只要大陆二十大后解除环保限产令，钢材需
求动能就会起来，不必恐慌。
翁朝栋表示，近日国际铁矿砂价格走跌，主要受俄乌战争持续拖延、欧洲能源价格高涨、
美国通膨及对俄国采取经济制裁措施等因素影响，导致需求减少，也影响世界钢铁协会对
全球消费量下修预测，但明年整体需求量还是呈现成长，实际上，铁矿每公吨在90～100
美元的价位区间，都属正常。
近来欧洲钢厂也纷采取减产措施，减少供应量，增加市场供需平衡。
翁朝栋认为，大陆二十大后势必端出未来五年经建计画与基础建设计画，会带动用钢产业
增加，加上大陆环保限产措施解除及加速库存去化，伴随铁矿需求增加，钢材需求动能也
会上来。
中钢执行副总经理黄建智认为，铁矿价走跌，但同时国际煤矿价却来到每公吨299美元，
所以成本上对钢厂仍有压力，不仅钢价有撑，只要钢厂不再任意杀价竞争，且低价进口货
不再扰市，仍然看好今年钢市有拉尾盘的契机。
钢铁专家透露，国际铁矿价20日重挫到每公吨91美元价位，创近11个月新低，其中澳洲62
％成份粉矿20日运往大陆每吨大跌2.7美元，报价滑落到91美元，成为去年11月19日以来
新低。
WSA预估今年钢铁的需求消费量将萎缩2.3％，高盛也预估，未来三个月的铁矿价，可能跌
至每公吨70美元。
心得/评论:
翁董再次强调中国基建的重要性!
礼拜五美钢大涨
下礼拜要换钢铁股利空出尽喷了吗?