原文标题：
美西港口塞船空前严重 进不来的货柜总长可绕半个美国
原文连结：
https://udn.com/news/story/6811/5754876
发布时间：
2021-09-17
原文内容：
美中贸易航线中最重要的美国门户外正“大排长龙”，如今等待进港的货柜轮数量达到空
前的65艘，若将船上能装载的货柜以头尾相接的方式排成一排，长度足以横跨半个美国。
彭博资讯报导，南加州海事交易所的官员说，截至16日，停泊在洛杉矶和长堤港口外的货
柜轮，过去一周又多了十艘，达到65艘，预计未来几天还会继续增加。另据洛杉矶港的资
料，船只等待进港的时间平均为8.7天，比8月中的6.2天还久，目前等最久的船早在8月23
日就苦守在这。
数据显示，这些船舶（包含在港口外泊船定锚、或还在外海尚未定锚的船）的运能，逼近
40万个20呎标准柜。洛杉矶和长堤港今年每月平均处理的进口货柜量，约为86.2万个。
另据Freightos，中国大陆-美国海运航线9月户到户（将货物从出口商工厂运至进口商指
定地点）运输时间为71天，远比两年前同期的40天更长。
航运面临瓶颈，不仅加剧运能受限的问题，还推升跨太平洋的航运费率至空前高点。根据
Drewry世界货柜指数，本周从上海运到洛杉矶的每40呎货柜现货运价，达12,424美元，是
今年初的三倍。计算运费加上附加费的Freightos指出，如今运送40呎货柜的价格飙破2万
美元，远高于今年初的不到4,000美元。
心得/评论： ※必需填写满20字
只是觉得标题很有趣
记者还会想到要把65艘货柜船
可以绕半个美国 娱乐大众