原文标题：
日本数位厅上路 推动政府数位转型及公民数位身份证
(请勿删减原文标题)
原文连结：
https://bit.ly/3C8EYWj
(请善用缩网址工具)
发布时间：
2021年9月13日
(请以原文网页/报纸之发布时间为准)
原文内容：
因应COVID-19疫情，日本政府2021年9月1日宣布成立数位厅（Digital Agency），对政府
陈旧的服务系统和记录保存进行数位转型及技术升级。
目前日本民众需透过旧式的文书工作才能申请政府服务，而中央和地方政府办公室使用不
同的系统来存储和管理资料，缺乏相容性。
疫情期间，政府为公众提供的服务缺乏数位化选项成为严重问题，导致财政补贴申请的延
误和处理不当，以及防疫措施所需的医疗数据传输缓慢。
地方卫生中心利用传真传输资料，造成了与COVID-19患者有关的记录和资料共享的延迟。
据报导，疫苗接种预约以及提供疫苗最新消息的系统也出现问题。
2020年COVID-19初期，许多学校改为线上课程，缺乏数位化也造成了延误。
日本首相菅义伟自2020年9月上任以来，促进数位化一直是的重要政见及行政改革之一。
设立数位厅主要宗旨，政府将透过数位厅推动所有公民都能享受数位便利服务的社会，同
时避免数位落差（digital divide）和隐私保护问题产生。数位厅由Takuya Hirai负责，
约600名员工，包括从私营部门聘用的200名员工，其余的从其他单位调入。数位厅的目标
是在五年内实现老年人照护和儿童托育等31个领域的行政程式数位化，将各市镇使用的不
同系统标准化，并在2021年底前将完成开发数位COVID-19疫苗证书。
取消向政府行政机关提交纸本或邮寄表格，民众就能够取得护照或其他用途所需的身分纪
录。数位厅还将推广使用My Number服务，作为银行、公私服务使用的多用途身份证。
心得/评论： ※必需填写满20字
日本政府设立新数位部门，专门推动公家机关业务的数位转型，提供更便利的服务。