原文标题：
日本研究小组探索在月球食物供应
(请勿删减原文标题)
原文连结：
https://bit.ly/2VYUepB
(请善用缩网址工具)
发布时间：
2021年8月18日
(请以原文网页/报纸之发布时间为准)
原文内容：
不论是NASA喊出2030建月球村或是马斯克提出移民火星计画，首要解决就是食物资源的问
题，若仍从地球供应，就太不实际了！日本政府及其太空机构将与食品和科技公司合作，
开展在月球上开发可持续食物来源的研究，以鼓励私营部门进入太空业务。
公私联合研究可能已在 3 月开始，由 Space Foodsphere 领头，它是一家总部位于东京
的太空食品研究小组，由数十家实体公司组成，包括日本宇宙航空研究开发机构、调味品
制造商 Ajinomoto Co 和系统集成商 NTT Data Corp。还有，生物风险投资 Euglena Co
等科技新创公司也参与该项研究，该项目将由政府资助。这项基础研究旨在满足长期月球
任务对月球食物供应的需求。这公私联合团队将在国内设施开始研究，然后可能会移到类
似月球环境的地方，比如南极洲。
他们的研究旨在帮助开发植物工厂技术运营，以在月球上实现室内作物产量，因为月球上
的温度低于摄氏负 100 度，并且缺乏种植作物所需的水和空气。该研究还将包括如何在
密闭空间中长期保持健康的身心状况。这些技术如果得到开发，也有望解决地球上荒漠化
和气候变化下的农业问题。
其实，美国一家太空新创公司 Bloomfield Robotics 专注于农业的自动监测技术，已获
得美国太空总署（NASA）的小型企业创新研究（SBIR）计画。希望能将业务扩展到环控农
业（Controlled Environment Agriculture），也就是用来观察植物在微重力等特定条件
下如何生长的小型实验农场。Bloomfield Robotic 计画利用多光谱成像和深度学习分析
来监测植物的生长状态，以节省人力。
随着美国、中国和其他国家启动月球探测项目，长期登月旅行的可能性越来越大。日本参
与了美国 NASA 领导 Artemis 计划，该计划概述了太空资源的探索和利用，包括月球上
的资源。
心得/评论： ※必需填写满20字
日本JAXA与民间机构和私营企业合作，正在开发在月球上种植作物的技术，以实现长期间
的太空探索任务。