原文标题:
Biden drops Trump attempt to ban TikTok, WeChat; orders new review
原文连结:
路透社
https://tinyurl.com/yh26f5ql
发布时间:
0610
原文内容:
(节录重点)
1.拜登撤销了川普时代的一系列禁令,包括去年八月时发布的TikTok、微信禁令
以及今年一月命令官员与蚂蚁集团(支付宝)和腾讯控股(QQ)以及微信支付在内的
八个APP内进行交易(但此命令非禁令)
(白话版本:拜登撤销了川普的禁令&命令)
2.川普当时禁令发出后两边都上有上诉,换句话川普的禁令&命令都没真正执行
但拜登一月上任后,美国司法部被要求暂停上诉(asked to pause)
3.但拜登签署了行政命令,禁止美国在国防和监控技术领域投资特定中国公司
并指示商务部在120天以内提出建议,内容包括了“持续评估对美国关键基础设施或
数字经济的安全性以及造成灾难性影响的过度风险的交易”
(pose an undue risk of catastrophic effects on the
security or resiliency of the critical infrastructure or digital economy of
the United States.)
以及防止国外对手控制的公司获得在美国的数据
行政命令取代了川普时代的禁令,且不用经过法律审查
心得/评论:
不用说什么拜登跪下舔中
这看来分明是拜登换另一种方式制裁中国
而且真实有效