这篇新闻的中文翻译有点误导或说断章取义
https://www.bbc.com/news/world-latin-america-57373058
有兴趣的直接看看BBC的新闻
然后就可以厘清几个大家非常严重的误解
1. Nayib Bukele要的是合法化比特币并且alongside USD
这里不是把日常通行法币用比特币取代 只是比特币具有"法定清偿"合法性
2. Nayib Bukele的重点是跨国转帐
现存的体系例如SWIFT的确存在转帐费用过高、时长太长等等这些问题
按照他所言，20% GDP仰赖著境外汇款
按照今天的体系有超过0.15%-1% GDP因为这不必要流失给其他国家的银行
3. 除了比特币外，有很多区块链币轻松参与转换
例如地位等同于美元的USDT、USDC、TUSD等等(所谓的稳定币，兑美元1:1)
所以可以这么说，可以理解这位总统想做的是跟中国、俄罗斯、印度一样
发行基于区块链技术的"央行数位币"
然后就可以来回答一下常见的版友的严重误解
※ 引述《CavendishJr (梅西♡)》之铭言：
: 标题: [新闻] 萨尔瓦多打算成为世界第一 以比特币为法
: 时间: Sun Jun 6 16:54:16 2021
:
: