原文标题：拜登菅义伟组抗中阵线、关注台海和平 美日联合声明重点一览
原文连结：https://reurl.cc/Gdq3qD
发布时间：2021/04/17 17:06
原文内容：
（中央社华盛顿16日综合外电报导）美国总统拜登（Joe Biden）今天在华府与到访的日
本首相菅义伟举行峰会，两国领袖誓言坚定联手抗衡中国，并加强因应气候变迁及5G通讯
方面等领域合作。
拜登上任后首场与外国领袖面对面峰会给了日本并展现盟邦团结，美日会后在联合声明里
提及台湾，更是1969年后头一遭。
拜登在这场因2019冠状病毒疾病（COVID-19）疫情而等待近3个月的与外国领袖峰会告诉
菅义伟，日本在安全和其他议题上享有美国“钢铁般的支持”。
拜登说：“我们将共同努力来证明，民主仍有竞争力，且能在21世纪胜出。”拜登在白宫
玫瑰花园举行的双方联合记者会上，还亲切地以“义”（Yoshi）来称呼菅义伟。
● 联手抗中
联合声明指出，美日基于对普世价值和共通原则的承诺，以及促进包容性经济繁荣的精神
，提出关于自由开放的印太地区共同愿景。
双方体认到借由吓阻来维持区域和平与稳定的重要性，反对任何片面改变东海现状的企图
，也反对中国在南海的非法海洋声索及活动，南海应受国际法管辖，在国际法之下让船只
与飞机航行权受到保障。
声明强调台海和平与稳定的重要，鼓励和平解决台海问题。美日对于香港和新疆维吾尔自
治区的人权状况都深感关切。美日体认与中国坦诚对话的重要性，重申两国有意直接表达
关切事项，并认知需要在具有共同利益的领域与中国合作。
● 美日安保
声明重申，美国根据美日安保条约重申对日本国防的坚定支持，必要时得使用包括核子在
内的所有能力。声明也重申尖阁诸岛（钓鱼台列屿的日本名称）适用美日安保、反对任何
企图破坏日本对尖阁诸岛行政管理的单方面举动，且在各领域加强防卫合作，包括网络和
太空。
声明指出，在冲绳边野古兴建替代基地，是避免继续使用普天间基地、陆战队转移至关岛
的唯一解决出路。
美日重申达成北韩非核化的承诺，敦促北韩遵守联合国安理会决议所规定的义务，两国也
会强化吓阻力，以维持区域和平稳定，并会跟各方合作因应北韩核武及飞弹计画带来的危
险。
● 气候与5G
拜登与菅义伟也启动美日气候伙伴关系，内含3大要项：一、落实巴黎气候协定，实现各
自应在2030年前达成的目标；二、洁净能源科技的研发、使用与创新；三、努力协助他国
减碳，特别是印太地区。
法新社报导，双方会谈还提到，美日两国分别允诺拨款25亿美元、20亿美元，加速发展与
测试5G互联网和日后的6G技术。
此外，菅义伟还对美国国内兴起一股仇恨亚裔的风潮表达关切；日本首相就美国国内议题
发表评论相当罕见。（译者：陈亦伟/核稿：陈彦钧）
心得/评论：大概主要就是
气候 5G 半导体 AI 量子电脑
量子科技能让科技成长的多茁壮呢
希望早日看到呢～