1.原文连结：https://reurl.cc/raxVlb
2.原文内容：
油国不急着增产 油价今年来涨逾一成 分析师喊将重返65美元！
今年才过不到半个月，油价涨幅已经超过一成。分析师看好旅游业提前复苏，再加上石油
输出国组织（OPEC）及美、俄等主要产油国有共识不急着增产，皆令市场预期今年油市供
不应求。更有分析师喊价格可望重返65美元。
布兰特原油期货价13日盘中再次刷新去年2月以来最高点，涨至每桶56.73美元，年来上涨
约10％。西德州中级原油2月期货价至13日为止也连续7个交易日上涨，报53.49美元，使
年初以来涨幅突破10％，与去年初价格跌至负数领域相比大幅好转。
沙特阿拉伯上周宣布2、3月原油日产量再减100万桶后，激励油价上涨。德国商业银行
分析师韦恩伯格（Eugen Weinberg）表示：“沙国透过额外自愿减产来让外界确信油市将
供应不足。”
除了OPEC之外，美国页岩油供应商短期内也不打算投资扩大产能，反而倾向先还债及回馈
股东，毕竟疫情对全球经济造成的冲击尚未落幕。
德州石油公司Pioneer总裁兼营运长狄利（Richard Dealy）表示：“我不觉得世界在这个
时间点需要更多石油，所以我们没必要扩大产能。”
油价回到50美元以上对Pioneer及其他能源公司而言总算松一口气，因为现在油价终于足
够打平生产成本。但Wood Mackenzie顾问公司表示，即便在油价50美元的情况下，美国前
20大页岩油公司平均也要花费三年多时间，才能将债务比例降至优良水平。
除了产油国不增产之外，今年各国开始接种新冠肺炎疫苗后，航空旅游需求可望提前复苏
，也将使油市需求扩大。
能源顾问公司PIRA Energy创办人罗斯（Gary Ross）表示：“旅游业需求可望在今年第三
季回到2019年水平，比预期更快复苏。”他预期今年上半年油价重返60美元。
百仕通集团分析师韦恩（Byron Wien）及席多（Joe Zidle）也预言，油价重返65美元将
是今年市场十大惊奇之一，且能源股将领导大盘。
3.心得/评论：
出乎我意料的美国页岩油公司选择不增产，而是先还债和回馈股东，那油价65块应该不是
梦，且越来越多分析师加入高盛喊65块，这次总该准一次了吧！
https://i.imgur.com/9zo8jxe.jpg
https://i.imgur.com/KZPB7Sv.jpg