1.原文连结：
https://bit.ly/3nALIoj
※过长无法点击者必须缩网址
2.原文内容：
BioNTech提高疫苗产量 重申可抵抗变种病毒
【时报编译张朝钦综合外电报导】辉瑞(Pfizer)的合作伙伴BioNTech将今年提交疫苗的目标
数量，从13亿剂提高到20亿剂；主因为新的生产线加入，以及每瓶可萃取更多剂疫苗。
新的特殊注射器可以避免残留在容器中过多浪费的液体，可以从每一标准瓶中抽取六剂疫苗
，此前为五剂。
BioNTech在周一的摩根大通年度健康会议上指出，预计今年底前可提交20亿剂的疫苗，这将
让10亿人可以获得该两剂式疫苗。
BioNTech在去年九月从Novartis手中买下德国Marburg市的一家工厂，在今年二月可加入运
转，年产量将推进7.5亿剂。另外，其它额外的代工厂，也协助推升目标产量。
BioNTech发言人指出，截至去年底已生产5000万剂疫苗，符合先前计画，至今已交出3290万
剂，
执行长萨欣(Sahin)表示，公司将出示新数据，展示其疫苗可以有效地抵挡英国和南非变种
的新冠病毒。关于英国病毒的数据将在七天后公布，南非病毒将在10天后。
辉瑞在上周曾出示实验室研究，该疫苗似乎可以抵抗关键变种。萨欣则在周一重申，他不认
为这些变种可以削弱疫苗的威力。
3.心得/评论：
※必需填写满20字
BNT有做新实验
证明书他们的疫苗
能对付变种病毒
数据会在大约一个礼拜后公布
说真的一定可以吧
到时候数据出来一定又...