1.原文连结：
https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3407397
2.原文内容：
华尔街大多头：出现“融涨”凶兆 市场面临崩盘危机
〔财经频道／综合报导〕比特币近期疯狂飙涨，已经突破4万美元大关，美股也持续创新
高，华尔街大多头、亚德尼研究公司（Yardeni Research）总裁亚登尼（Edward Yardeni
）认为市场可能面临崩盘危机。
据《CNBC》报导，那斯达克指数上周收13201.97点，再创新纪录，同时，比特币迅速崛起
，就是极端泡沫的例子，在今年前5天中，比特币上涨36%，并在过去半年上涨300%以上。
亚登尼表示，这绝对是过度“投机”的迹象。
亚登尼以1999年网络泡沫为例，他说，从1998年末到2000年初，那斯达克指数上涨200%以
上，而现在几乎涨了近100%，他认为，现在很可能处于同一轨道上，他看到的一切都处于
融涨（melt-up）状态。
尽管发出警告，但亚登尼对疫苗带来的经济复苏希望，以及财政与货币政策前景，仍抱持
乐观的看法。他认为，今年上半年的“蓝色浪潮”仍带来看涨，因为将获得更多政府支持
，量化宽松政策使联准会支应大量的政府支出，且利率仍将很低。
另外，今年晚些时候，疫苗的广泛分发将有助于今年最后6个月经济正常化；但这也是他
预测谨慎的原因，因为大量刺激措施和需求，将带来通膨风险，下半年他们将关注消费者
物价上涨的态势，通膨升高对被高估的资产不利。
根据亚登尼说法，联准会将面临10年期美国债券收益率维持在1%的挑战，他们确实看到债
息上升的压力，他预料联准会将在某个时候宣称，经济表现良好、债券殖利率应该升高的
说法。
目前，亚登尼正密切关注基本面和市场指标，希望能反驳他对市场“融涨”的看法，否则
恐面临“崩盘”（meltdowns）情况。
3.心得/评论：
华尔街大多头、亚德尼研究公司（Yardeni Research）总裁亚登尼（Edward Yardeni
）认为市场可能面临崩盘危机。
涨到大多头都会怕 后势到底会怎么走呢？