1.原文连结：
https://news.cnyes.com/news/id/4556908?exp=a
※过长无法点击者必须缩网址
2.原文内容：
[民主党乔州决选确定全拿、迎接蓝色浪潮 全球“通货再膨胀”卷土重来]
乔治亚州决选结果出炉，两位民主党参议员候选人 Jon Ossoff 和 Raphael Warnock 确
定击败两位现任共和党籍参议员，意味着民主党重掌参院、迎接完全执政，在“蓝色浪潮
”带动下，全球的“通货再膨胀交易”(reflation trade) 卷土重来，小型股、景气循环
股大涨。
美联社在美东周三清晨 2 点宣布 Raphael Warnock 当选，成为乔州史上第一位非裔参议
员，接着在周三下午宣布 Jon Ossoff 胜出。这意味着民主党以及共和党在参议院各占
50 席平手，但由于副总统当选人贺锦丽 (Kamala Harris) 在表决平手时握有决胜票，
等于民主党在参院成为多数党。
这将是民主党 2015 年以来首次重掌参议院多数，完全执政的局面有利该党总统当选人拜
登推动优先政策目标，对未来美国税收和支出政策、新冠刺激法案，以及美股前景将产生
重大影响。
市场预期，民主党可能推出的额外刺激包括：州和地方政府援助、再度延长发放补充失业
救济金，并提高每人现金支票 (如拜登和川普都支持的 2000 美元)。
此外，德意志银行美国首席经济学家 Matthwe Luzzetti 预估，美国可能在上个月签署立
法的 9000 亿美元刺激法案之外，另外推出 7500 亿美元到 1 兆美元的纾困方案。
更多的财政刺激一方面有利全球经济成长和大多数风险资产，但另一方面，由于美国“双
赤字”—贸易逆差和财政赤字—将扩大，不利美元和债券。
通货再膨胀交易受青睐
拜登入主白宫、民主党掌握参众两院的“蓝色浪潮”代表更多财政刺激，带动全球“通货
再膨胀”交易卷土重来，小型股、对景气敏感的银行股和能源股领涨，新兴市场货币升值
，MSCI 新兴市场指数更站上 13 年新高。
美国股市周三收盘涨跌互见，道琼、标普收高，那斯达克综合指数、费城半导体下跌。由
中小型股组成的罗素 2000 指数大涨 3%，是去年 11 月以来最大涨幅；科技股为主的那
斯达克 100 指数则挫跌 0.3%，因投资人担心民主党会加税并强化对科技业的监管。
3.心得/评论：
好奇怪啊
先前很多分析师说美股大涨是因为国会分裂
但是昨晚除了那指小跌-0.3%以外 其余皆是收涨的
真好奇今天那些知名分析师会怎么解释
※必需填写满20字