1.原文连结：
https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1415933
2.原文内容：
电动车企频倒闭 中国锂王也飘摇
2020/11/30 05:30
天齐锂业面临违约 540亿债券今到期 现金部位仅57亿
〔编译卢永山／综合报导〕
中国新能源车（即电动车）车企近年来频传破产倒闭！
全球最大锂矿生产商、被称为“锂王”的中国天齐锂业
，因先前砸大钱进行海外并购，如今陷入债台高筑，更
面临约十九亿美元债券违约危机；该公司若二○二一年
仍继续亏损，恐遭深圳交易所除牌下市。
明年如再亏损 深圳恐除牌下市
根据中媒报导，中国在二○一五年开始加大补贴力度推
动新能源车销售，做为动力电池主要材料的锂价，也被
炒到一飞冲天，二○一七年十一月最高峰时，电池级碳
酸锂价格最高攀升至每吨十六．八万人民币，但在二○
一四年初仅三．八万元；大涨的锂价吸引大量资本进入
锂矿开采行业，天齐锂业步子迈得尤其大。
日经报导，天齐锂业周一（三十日）将有一笔高达十八
．八四亿美元（约五四○亿台币）的债券到期，但该公
司目前现金部位仅十二．九四亿人民币（约五十七亿台
币）；该公司日前曾警告，若与国有中信银行为首的银
行团修改还款条件的谈判破裂，将出现违约的可能性。
不但如此，天齐锂业在未来十二个月内还有三十亿人民
币的债券到期，到二○二二年十一月前会有超过一三○
亿人民币的长天期贷款，以及三亿美元的债券到期。
天齐锂业陷入债务困境，主因二○一八年以溢价四十六
％的四十．六六亿美元，收购掌握全球四分之一锂产量
的智利SQM，使公司背负巨债，更促使智利反垄断机构
介入，最终该公司虽然成为SQM最大股东，但被限制使用
SQM的“敏感讯息”，导致该公司的股东权利受到限缩、
还背负巨债。
随着中国电动车产业泡沫破灭，天齐锂业营运状况近年
来每况愈下，二○一八年还有二十二亿人民币获利，去
年变成亏损五十九．八亿人民币，今年料将继续亏损，
如果二○二一年仍亏损，按规定，连续三年亏损将遭深
圳交易所退市。
债券降垃圾级A股目标价腰斩
信贷评级机构穆迪已在去年六月将天齐锂业的债券评等
降至“垃圾级”，随着该公司的财务恶化，更三度调降
其债券评等，目前已降至Caa1；野村更将其Ａ股目标价
降至每股十二．四人民币，仅上周五（二十七日）收盘
价二十五．九七人民币的一半不到。
3.心得/评论：
中国电动车产业泡沫？不这样认为．．．
电动车产业并无问题，应该是过度扩张导致债务问题，
中国民营大公司十月才爆出恒大出事，现在又有锂王飘摇
要小心踩雷

该不会其实根本挖不到什么矿吧 不然怎么可能没钱赚假锂王