1.原文连结：
※过长无法点击者必须缩网址
https://www.chinatimes.com/newspapers/20201125000157-260202?chdtv
2.原文内容：
华新科染疫 芯片电阻惊缺
04:10 2020/11/25 工商时报 李淑惠
新冠肺炎疫情对被动供应链的冲击似卷土重来，华新科大马厂员工染疫，工厂停工三周，
加上芯片电阻上游所需的“钌”材料因矿区停工，导致价格飙涨，冲击芯片电阻厂的材料
成本，随着农历年节脚步逼近，芯片电阻恐提前告缺。
下游EMS客户接获华新科通知，大马厂自23日开始停工三周，在此之前，华新科已提前将
部分前制程半成品运回台湾，但数量不多，业界估算，虽然产线停工三周，实际影响可能
不到三周，主要是“时间点”非常不恰巧，车市以及手机需求回温，带动芯片电阻的投料
需求，芯片电阻库存本来就处于低水位，适逢农历年前的备货需求即将来临，全球产能排
名第四的大厂停工，肯定对供给面造成冲击。
华新科传出大马厂停工消息之后，各大电阻厂接获下游客户询问产能的电话，由于农历年
节将至，招工是一大挑战，如何迎接突如其来的转单潮？考验各厂。
业界表示，昨日下午各大电阻厂商陆续接获下游客户的询问电话，特别关切0201电阻，虽
然目前电阻厂稼动率维持在60～90％，还有拉升空间，然而由来已久的招工问题难解，农
历年前更是一大挑战，因此各大电阻厂均优先巩固自己的友好客户、挑单生产，要插队生
产的难度相当大。
代理商评估，受波及的规格包含车规电阻、0402以及0201等小尺寸电阻，High Power产品
也连带受影响。
华新科23日对客户发出信件表示，大马怡保厂过去两天已进行厂区消毒，产线将自23日开
始停工三周，华新科、釜屋旗下台湾、日本以及中国大陆厂区已启动支援，借此安抚客户
。
此外，近日电阻供应链也传出，新冠肺炎疫情波及非洲的矿区开采，应用在芯片电阻所需
油墨的“钌”价格飙涨，冲击芯片电阻的成本结构，特别是1欧姆以下的电阻，因应成本
上升，已有部分现货价开始上涨，虽然整体比率极低，但是各大电阻厂农历年前都有召工
不易的困境，成本上升、供需失衡，各厂已经挑单生产。
台湾为芯片电阻生产重镇，合计市占率高达70～80％，华新科染疫，业界预期国巨、大毅
、奇力新等厂可望受惠，昨日已有电阻厂要求旗下业务，优先支援自己的友好客户；而龙
头大厂国巨则已经接收到一般规格的转单，汽车相关客户原本就已经通过认证、建立料号
，未来也可能跟进一般规格，转向国巨。
华新科的大马厂是电阻产能重镇，由合并日本釜屋电机而来，并以车用电阻为主力业务，
今年底月产能挑战450亿颗，芯片电阻平均稼动率约90％。
https://i.imgur.com/9HJhhWn.jpg
3.心得/评论：
※必需填写满20字
上一篇华新科染疫的新闻，提到MLCC不会涨价
这一篇就说钌金属价格涨价，会导致缺货，MLCC价格上涨
这两篇的记者要不要约出来打一架
不过这一波台股感觉已经有点拉不动了
开始又出现题材轮动的感觉，这周飙涨的ABF南哥也开始无力了
华新科最近想要挑战六约出的高点190附近，因为利空新闻出来而下跌破10日均线
这种产线爆掉的利空，应该不用太久就可以出光了(看看之前ABF欣兴火灾)
看看去年12月初开始作帐行情，焦家四兄弟所属华邦电、华新、华新科及瀚宇彩晶
都喷了一波连平时安静的华崩电都17块拉到20块附近
2019/12/02股价 2020/01/03股价 涨幅
华邦电 17.2 19.9 15.7%
华新科 172 255 48.2%
华新 14.2 15.5 9.15%
彩晶 6.75 8.01 18.7%
现在又到了年底集团作帐，又有零股交易，感觉可以逢低一点一点的接