1.原文连结：
https://reurl.cc/9XQK5O
2.原文内容：
锁定多元应用　台达电携手立端共同发展市场
为了提供客户更完整的解决方案，完善既有的产品线规划，电源管理暨自动化业者台达电
日前宣布将以新台币9亿元的价格，认购工业网络安全业者立端科技的私募无担保转换公
司债。
双方表示，将借由此次私募案，强化产品、技术、客户、生产制造的策略合作综效，进而
可以为客户提供从边缘到核心、从云到端的整合方案，加速物联网与边缘运算的多元应用
发展。
台达电董事长海英俊表示，针对楼宇自动化，工业自动化、汽车电子、资通讯基础设施与
能源基础设施等范畴，台达电积极提供客户更高效、节能的解决方案。
但随着物联网日益发展，更凸显边缘运算与网络资安的重要性。海英俊指出，由于立端在
网络安全专用平台的垂直应用有相当经验，并深耕网络通讯、电信应用以及智慧边缘运算
的技术，因此借由认购立端的私募无担保转换公司债，强化双方合作关系的深度与广度，
在研发、技术、制造、通路与销售等各方面互相合作，为客户提供更多元且完整的服务。
立端对此则表示，面对5G时代来临与产业重新洗牌，多元、多角技术服务与策略结盟，才
能在5G时代立足。借由引入台达电参与此次私募案，可强化双方技术与产品的互补合作，
加速IIoT工业物联网、5G边缘运算应用发展。
无论是工业4.0或物联网，都需要完整的生产营运、通讯与资讯科技，借此带动服务与数
据创新。市场认为，由于台达电在生产营运(OT)与通讯科技(CT)领域中均已深耕多年；而
立端则在资讯科技(IT)领域中，位居领导地位，透过与立端的合作，台达电将能加速整合
OT、CT与IT，进一步结合开放式据数平台，形成智慧企业整合架构，为客户提供更完整的
服务。
据了解，目前台达电已经握有立端5.73%的股权，台达电资深副总裁暨资通讯基础设施事
业群总经理郑安也以个人名义持有立端1.77%，并担任立端董事。市场认为，如果台达电
在期满之后，转换公司债，有可能进一步成为立端最大股东。
其实，台达电原本旗下已经有专门从事网络通讯设备的单位，并于1999年分拆成立达创，
但是后来在2019年时又再次将达创并回台达电的网络通讯部门，此次又与立端加强合作，
背后的考量点，也格外引人好奇。
海英俊表示，过去台达电着重的是在通讯方面的产品，而立端的强项则是在资讯安全与边
缘运算技术的发展，并持续开发整合高速运算、资讯安全、智能AI的网络通讯设备，合作
之后对目前在市场上正崛起的边缘运算，则能更全方位的提供客户完整的解决方案。
另外，立端近年也持续强化在电信边缘运算、工业物联网布局，并以网络安全为核心，协
同各垂直市场技术伙伴，提供网络虚拟化(SDWAN及NFV)应用的网络白牌设备解决方案，并
已经获得包括Verizon在内全球20大电信营运商认可，完成超过20万企业SD-WAN站点部署
。面对未来5G架构所带来的网络运算设备需求，立端亦可借由与台达电的合作，透过台达
电自动化制造资源作为后盾，提高生产制造规模，持续扩大在SD-WAN、uCPE的全球市占率
。
3.心得/评论：
受惠于私募影响，市场看好公司后续发展，立瑞今日股价涨停。