※ 引述《hyoerious (面具)》之铭言：
: 1.原文连结：
: ※过长无法点击者必须缩网址
: https://www.ettoday.net/news/20201005/1824402.htm
: 2.原文内容：
: 美选陷拉锯战！染疫难撼动川普地位　超准民调：他更具优势
: 美国总统大选距今只剩29天，总统川普与民主党候选人拜登俩人的民调却陷入拉锯战。在
: 第一场美国总统大选辩论会与川普染疫后，多数民调都显示拜登的支持率略胜川普，但曾
: 成功预测英国脱离欧盟（EU）和川普在2016年总统大选获胜的民主研究所并不认同这样的
: 论调。
: 华尔街日报／NBC新闻9月30日至10月1日的电话民调显示，在第一场美国总统大选辩论会
: 后，拜登的民调领先美国总统川普14个百分点，以53%支持度领先川普的39%，这是他自总
: 统大选活动以来获得最高的领先幅度。
: 华尔街日报/NBC新闻的9月民调显示，拜登领先川普8个百分点。在第一场辩论后，拜登的
: 领先优势成长了75%，约有44%选民认为拜登在这场被CNN称为“屎秀”（shit show）的辩
: 论中表现优于川普。
: 路透社在本月2至3日进行的全国民调显示，川普确诊后支持度并没有因同情而成长，除了
: 川普的核心支持者，少有迹象显示民众现在倾力支持川普。预计在11月3日总统选举中投
: 票的民众有51%表示支持拜登，只有41%表示会投给川普，剩余的8%有一半选择第三党候选
: 人，另一半则还未做出决定。
: 从路透社的民调看来，拜登的支持率比川普胜出10个百分点，比过去几周的领先幅度增加
: 1至2个百分点，不过增幅仍在误差范围内。民调也显示，65%的受访者认为川普原可避免
: 感染新冠肺炎。在10个民主党人中有9位同意，如果川普更严肃看待疫情，他可能就不会
: 受感染；共和党人也有50%的人表示同意。
: 不过，川普在台北时间5日上午4点02分转发的推特可见，民调结果并不一定全部相同。《
: 每日快报》引述民主研究所（Democracy Institute）9月30日至10月2日所进行的民调显
: 示，川普在选举中仍处于优势，尤其在几个关键摇摆州中更为明显。川普拿下46%支持度
: ，赢过三度问鼎白宫拜登的45%，且在六大关键摇摆州，川普拥有4%的领先优势。据此结
: 果，川普极有可能成功连任。
: 川普确诊新冠肺炎是目前选举中新的变量。不少人认为，川普的民调会因染病而下滑，但
: 是据民主研究所的这份民调所述，68％的人不认为川普感染新冠病毒将影响他们的投票意
: 向，其中19％的民众甚至表示，他们“更有可能支持川普”，只有13％的人选“不太可能
: 支持川普”。
: 3.心得/评论：
: ※必需填写满20字
: 虽然多数民调都认为拜登支持度大于川普、但几乎都是预测不准的机构，
: 曾准确预测别人都测不准的“英国脱欧”及“川普当选”事件的机构，做出了川普仍占优
: 如果有投资人想ALL IN拜登概念股还是建议保守点，
: 如果看了不准的民调而被带风向赔钱就不好了；
: 更别说民主党候选人当选对整体股市也偏利空，加税&共产就是不利经商的环境。
这份民调准不准，我是不知道。但是记者都只翻译标题，都不细看原文。
原文如下：
https://www.express.co.uk/news/world/1343305/US-election-poll-donald-trump-coronavirus-covid-joe-biden-exclusive-polling
其中有一段话：The monthly Democracy Institute Sunday Express poll for the Presidential
election shows that Mr Trump is still on course for victory with 46 percent
of the popular support compared to his Democrat rival Joe Biden’s 45 percent.
However, his overall lead has dropped by two points since the last poll in
September.
也就是说即使是这家民调也显示Trump染疫也使得他的支持度下降
，而不是一点影响都没有，一点见解，供各位参考。