1.原文连结：https://money.udn.com/money/story/5612/4799852
2.原文内容：中钢10月及第4季盘价 平均调涨3.36%
2020-08-21 15:43经济日报 记者廖贤龙／即时报导
中钢（2002）综合考量近期国际钢价触底回升并适度反映原料成本，这次盘价调涨新台
币500~1,000元/吨，平均调幅3.36%，并搭配多元配套方案，持续协助客户提升出口竞争
力。
中钢说，这次10月的月盘是最后一次N+2月盘，下次月盘产品将于10月精进为N+1月盘 (10
月中旬开出11月交期的盘价)，以求更能即时贴近市况以符合用钢业者期待，并力行缩短
交期，优化产销及升级服务。
中钢表示，国际钢铁行情及供需方面，弱势美元助涨国际原物料价格，铁矿砂因巴西疫情
严峻造成供给疑虑及中国大陆产销两旺，带动近期国际铁矿砂价格突破每吨127美元，创
下六年新高。中国大陆疫情缓解后，制造业率先复工复产，钢材总体库存加速去化，出口
持续下滑，进口则大幅增加，宝武钢9月热冷轧内销价每吨调涨200~260人民币(约30~40美
元)，加上洪灾后重建题材，拉动流通行情大幅上扬，进一步推升亚洲钢价。
因全球钢厂出现亏损，在“减产保价”策略下，印度国内钢厂连续五周调升内销价格，9
月交期约每吨550美元，过往低价出口报盘已不复见。另，越南河静钢厂10月内外销调涨
每吨45美元，而日本钢厂10月外销报价已达每吨CFR 550美元，亚洲钢铁市场交易热络，
欧美市场解封拼经济需求逐步回温，主力钢厂亦积极顺势推升行情。
https://reurl.cc/yggKkO
3.心得/评论：哇！中钢调涨价格惹！可是铁矿砂涨的更凶，不晓得获利会不会好？
连亏九个月的公司应该要涨价，不过不晓得涨价会不会吓跑客户？