1.原文连结：
https://bit.ly/33LYIkO
※过长无法点击者必须缩网址
2.原文内容：
华府与莫德纳敲定协议 斥资445亿订购1亿剂疫苗
（中央社华盛顿11日综合外电报导）美国总统川普今天宣布与生技公司莫德纳签约，以15亿
美元（约新台币445亿元）订购1亿剂研发中的新型冠状病毒疫苗；这是美国政府自5月以来
，第6度达成这类协议。
川普在白宫召开记者会说：“我很高兴宣布，我们已经与莫德纳（Moderna）达成制造和交
付1亿剂冠状病毒疫苗的协议。”他说：“联邦政府将拥有这些疫苗剂量，我们正在采购。
”
他还说：“一旦疫苗获得批准，我们将一如预期迅速生产这1亿剂疫苗。不久后还会有多达5
亿剂，所以我们将有6亿剂疫苗。”
法新社和路透社报导，这款代号MRNA-1273的疫苗是由莫德纳与国家卫生研究院（National
Institutes of Health, NIH）旗下的国家过敏与传染病研究院（NIAID）共同研发。
莫德纳正与国家卫生研究院合作，对候选疫苗进行第3阶段临床试验，这家生技公司本月表
示，目标针对3万人进行的试验预计将于9月完成。
国家过敏与传染病研究院院长佛奇（Anthony Fauci）先前曾说，研究人员最快也要到年底
才会知道疫苗的成效，但川普说，他希望疫苗能在11月3日大选前问世。
美国政府与莫德纳签订最新合约后，迄今累计砸下24.8亿美元投资这家生技公司研制的疫苗
。
莫德纳所研发的疫苗每一疗程两剂，每剂价格约为30.50美元。
成立不满10年的莫德纳先前并未推出过任何疫苗，但初步结果显示，莫德纳研发的2019冠状
病毒疾病（COVID-19）试验性疫苗据报出现振奋人心的效果。
川普政府已拨款至少109亿美元，用于研发和生产冠状病毒疫苗。
美国政府近几周来分别向娇生集团（Johnson & Johnson）、Novavax、辉瑞药厂（Pfizer）
和赛诺菲集团（Sanofi）订购1亿剂疫苗，并向阿斯特捷利康公司（AstraZeneca）订购3亿
剂，作为疫苗研发计画“神速行动”（Operation Warp Speed）的一环，目标是在年底前向
美国供应疫苗。（译者：刘文瑜/核稿：蔡佳敏）
3.心得/评论：
※必需填写满20字
1亿1亿1亿
成功了总共有6亿
大家不要怕
联邦政府已下单
只是正在等批准