1.原文连结：
https://bit.ly/3i7crHz
※过长无法点击者必须缩网址
2.原文内容：
华为遭排挤 三星NEC看到5G商机
（中央社东京28日综合外电报导）随着美国领头吁请把中国电信巨擘华为踢出5G网络建设的
呼声日益升高，日本NEC与韩国三星（Samsung）发光发热的日子或将到来。
美国宣称华为设备可被北京用于监控，借此敦促盟邦联手阻挡华为参与5G建设；华为否认指
控，但美国的压力，已促成英国改弦易辙。
然而排除华为并非全然没有挑战，因为欧洲目前的5G器材只有2家替代选择：芬兰的诺基亚
（Nokia）和瑞典的爱立信（Ericsson）。
毕博管理咨询公司（BearingPoint）负责电信事务的佘瓦里耶（Sylvain Chevallier）提及
华为、诺基亚和爱立信说：“全世界贩售的商业网络，绝大多数都来自这三巨头。”
他告诉法新社：“但一个三巨头的世界不利营运商，如果又缩减成两家，那就更不好了。”
这为三星和NEC等电信公司提供诱人的潜在破口，但成功打造5G网络并非易事，而三星早已
学到教训：尽管三星是3G领域的佼佼者，但在4G世界，它却敌不过上述三巨头。
三星目前专注在北美和亚太部分地区打造5G，全球能见度胜过NEC；但NEC也有些许优势，像
是在日本和行动服务营运商乐天合作，两家公司已在4G网络携手，现在又将开始联手开发5G
系统。
NEC除了是海底电缆、光纤网络的领导者，也拜子公司Netcracker所赐，在物流管理软件方
面居于领导地位。
市场研究公司LightCounting首席电信分析师特拉尔（Stephane Teral）说：“Netcracker
在欧洲有极大的市占率，NEC或许可从这里切入。”（译者：郑诗韵/核稿：严思祺）
3.心得/评论：
※必需填写满20字
三巨头少一巨头
不太好
还要补两巨头上去
变四巨头
棒棒