1.原文连结：
※过长无法点击者必须缩网址
https://reurl.cc/lVr5rQ
2.原文内容：
【一线采访】疫情冲击重挫北京经济
中共病毒（武汉肺炎）重创北京，多小区实施封闭式管理、三类人（注1）不许出城，北
京城近乎“封城”。记者采访北京中高风险地区的餐饮业、旅行社和快递业者，了解到这
波疫情对北京造成的经济冲击，可能在短时间难以恢复。
截至6月27日，北京疫情中高风险地区共计44个，其中丰台区花乡、新村街道，大兴区西
红门镇、黄村镇，海淀区永定路街道是5个高风险地区，另有39个街乡镇列为中风险地区
。
餐馆爆聚集性感染 多家关门歇业
北京餐馆在这波疫情中受重创，多家餐馆人员因上新发地市场采购，造成一店7、8人感染
的案例频传，多家餐馆爆发聚集性感染，其它未爆疫情的餐馆也主动歇业关门。
餐馆无法开业的时间越长，员工的薪资、住房、伙食等开销，对业主来说就是沉重的负担
。海淀区永定路一家餐馆人员对记者说，因为附近某间超市出现确诊病例，永定路成了高
风险地区，目前什么时间开业，还是未知数。
这家餐馆的员工多来自外地，“一个星期前做过核酸检测，还没出结果。”“员工现在出
不了京，也不好回去（老家），回去给家里添麻烦。”“现在都在宿舍居家隔离，靠自己
店里做饭，给员工送饭吃。”
海淀区永定路另一家餐馆对记者说，“疫情已经持续六个月，对经济影响肯定很大。”“
线上科技公司可能还好，其它所有大、小企业都得赔本，对实体经营者影响最大。”
虽然他也有房贷和车贷要缴，但因为平时樽节支出，目前还能挺得过去，但他观察，在这
波疫情中，还有许多同行将面临倒闭，“一些扩张快的、跨度大的企业，一下子断了现金
流，那就惨了。”
旅游业长达半年没出团 复苏遥遥无期
受到中共病毒冲击长达半年的旅游业，更是遭受巨大损失。位于北京西站附近的某旅行业
者告诉记者，从武汉疫情到北京疫情，已经整整半年，国内、国外旅游市场急冻，“没有
出国团，也没有国内团。”
她说，“国家不允许组团出去玩，连代订机票的服务也没了。”谈起未来的规划，她说，
“国家哪样都不允许，能规划什么，估计都发展不了。”
同样位于北京西站的另一家旅行业者提到，“这半年旅游肯定受到影响。”“航空公司都
停了，大使馆都关闭了，怎么出去（旅游）呢？”即使国内旅游人口也锐减，“大家保命
都还来不及，都减少出门，怕感染。”眼见公司业务不晓得何时可以开展，业者索性自己
在家里进修、上网课。
最大批发市场关闭 食材供应系统重组、成本上扬
北京疫情发生的新发地市场，供应全北京80%以上的农产品，连续17年在全中国4600多家
农产品批发市场中，交易量和交易额都高居第一，是中国乃至亚洲最大的农产品批发市场
。
受这次疫情影响，新发地称霸17年的“一哥地位”受到重创，北京其它主要农副批发市场
无不战战兢兢，针对市场商户全面进行检测，以期在近期恢复供货。
位于朝阳区的大洋路农副产品批发市场，已取消零售，以批发为主，肉类、蔬果到埠量比
以往提升，进货采购的车辆皆需量测体温、排队入场；丰台区岳各庄批发市场对6000名商
户及职工进行核酸检测，猪牛羊肉品、蔬菜上市量在最近一周内增加；平谷镇东寺渠农副
产品批发市场25日宣布“有限复市”，先恢复蔬菜批发业务，零售和其它商品复市尚待通
知。
时事评论员李林一表示，新发地批发市场因疫情关闭，对北京食材供应影响巨大，其它一
些批发市场也未完全恢复，整个北京农产品物流系统被打乱，短时间要重组采购系统，成
本会升高，未来一段时间也可能会反映在北京的物价上。
超市力拼线上接单 但高风险街道下不了单
北京各大连锁超市紧急从山东、河北等邻近省份调配肉、蛋、菜等民生物资进京，确保旗
下超市供货，同时不得不推行线上交易业务。但受限于风险地区不外送，使得线上业务同
样受到影响。
位于西城区宣武门外的沃尔玛超市，目前仍正常营业，营业时间没有调整。服务人员表示
，目前可接受外送，“但高风险地区送不了，涉及中风险地区，第三方送货员也进不去。
”
永辉超市大兴区某门店业者告诉记者，该店正常开店，测体温、扫健康码就可入店消费，
“外送方面，下载永辉生活APP，线上下单，还享有折扣活动，满108元减30元。”但若遇
风险地区，下不了单，也只能到门市自取。
日拼50单小哥确诊 外送行业景气急缩
今年2月20日，武汉疫情期间，各部门紧急通知，中低风险地区要允许快递通行，被视为
给快递行业开绿灯。随着6月北京疫情再起，因居民无法出门，电商、快递、外卖行业需
求原本可望增加，但随着病毒在北京十区蔓延，出入这些区域的外送人员风险性也随之提
升。
一名北京朝阳小红门地区的送餐小哥，在6月1日至17日期间，平均日接50单，22日爆出确
诊后，此行业的风险性，引人担忧。
北京丰台区顺丰速运某营业点人员告诉记者，目前全员都已做核酸检测，但结果还没出来
。他认为，这次北京疫情对快递行业影响很大，“新发地等高风险地区已经停送，中风险
地区也都不去了。”“例如你在淘宝上买东西，都选择不了，没有那个店（收件点）。”
他说，“这是生命危险，谁也不想跟生命开玩笑。”眼看收入减少，生活方面也会遇到困
难，“但是大家都回不去（老家），现在不让走，都封城了。”
北京为政治中心 分析：疫情影响扩及京津冀
时事评论员李林一表示，疫情下的北京，虽没有像武汉大规模封城，但多小区封闭管理也
接近“软封城”状态。内需、消费、人员流动皆受到打击，包括餐饮、快递、旅游、酒店
等行业，受到冲击较大。现在外地人不愿意进北京，北京三类人也不让出城，即使车子到
了黑龙江还被“劝返”。
李林一强调，北京是中国的政治中心，这里的经济活动停滞、交通停摆、民生物资供应出
问题，都会造成很大的影响。北京还是中央部委、各省驻京办所在地，现在疫情一来，地
方大员前往北京会见中央部委、参与会议的人员流动就会少得多。中共官僚体系原本效率
低下，受到疫情冲击，行政效率恐更低下。
他分析，尤其这次北京列为疫情的重灾区，即使疫情控制住，当地的经济活动将有一段时
间难以恢复。例如，武汉4月8日解封后，旅游直到现在都上不来。舒兰、哈尔滨曾被列为
高风险地区，包含各地政府官员、一般民众都会减少前往，对那几个地方区别对待。
李林一认为，在新发地市场一开始爆发疫情时，就有很多人逃离北京，结果引发了天津和
河北多人确诊。中共自2014年起推动“京津冀协同发展”、“京津冀区域一体化”，北京
、天津、河北在人流物流高度整合的情况下，新发地这起中共病毒的冲击波，正影响着京
津冀将近一亿多人的通勤、生活、经济、教育等各领域。总体影响恐会超乎一般人想像。
注1：北京三类人，曾去过新发地批发市场或与其相关的人员，各类农贸市场、餐饮、食
堂、外卖、快递、物流等人员，中高风险街乡、医务人员、防疫一线人员和交通、商超、
银行等服务领域的人员。
3.心得/评论：
※必需填写满20字
疫情再起
中国的经济又受重创
影响复苏的进度
旅游业当然首当其冲
想不到快递业也被影响了
这又会影响到原本觉得应该会受益的电商业