2020年第一季穿戴式装置虽然正成长，但智慧手表的表现让人失望
1.原文连结：
https://bit.ly/3eBaUXK
2.原文内容：
根据IDC公布最新数据显示，2020年第一季全球穿戴式装置的出货量年成长率达29.7%，总
出货量达到7260万支台。带动该季成长的主要产品是腕戴和耳戴式耳机，反之，智慧型手
表和基础手表出货呈现下降趋势。
在Fitbit Charge 4等新产品发布，以及小米和华为等主流产品大幅度降价刺激下，让腕
戴式装置类别在第一季成长了16.2%。同时，无线耳机（AirPod之类的产品）更是成长了
68.3%，且其出货量占据整个市场的54.9%。
IDC认为，由于消费者在COVID-19期间，在家工作，因而期望能够获得更为精致的耳机，
不仅具有播放音讯的能力，而且还可帮助他们提高生产效率。毕竟，许多人被迫在家工作
之后，希望透过真无线耳机与智慧型手机、智慧助理保持连接的同时，还想能减少对周围
噪音的需求。
至于智慧手表和基本手表产业，由于此类装置与智慧型手机和PC共享零组件和资源，使得
其在COVID-19疫情下，面临供应短缺的挑战。这也让苹果手表于近几年以来，首次面临出
货量成长率衰退的窘境。至于华为、Garmin和华米等公司的管理业务，由于其智慧手表市
场逐步拓展至美国、欧洲与亚洲地区，因而减少了对中国市场的依赖，让这三家厂商分别
呈现118.5%、31.7%以及80.2%的高成长态势。
IDC认为，2020年下半年智慧手表仍将面临下行的压力。不过，随着许多公司预计于2020
年下半年陆续推出新产品，尤其是在推陈出新的传感器与功能下，有很大机会带动一波购
买热潮。毕竟，当今人们对于健康，以及持续防疫的需求很大，如果要刺激出消费者购买
新智慧手表，其必须与这些新常态生活密切相关。
例如：三星近期就非常积极强化智慧手表与健康的关联性。三星历经2020年第一季表现最
差的前五大智慧手表厂商之后，于4月下旬韩国食品药物安全部门（Ministry of Food
and Drug Safety）批准三星电子开发的Samsung Health Monitor应用程式可提供血压监
测，成为全球首例被批准作为医疗的行动应用程式。这款应用程式将在第三季适用于
Galaxy Watch Active2，并将添加到即将推出的Galaxy Watch中。
三星于5月底，终于在韩国也获得ECG认证，并将于2020年第三季开始于韩国的Galaxy
Watch Active 2中开始使用。
总之，智慧手表于医疗的关联度将愈来愈高，厂商如果想要这一市场中生存，未来免不了
要强化这一领域。
3.心得/评论：
2020年第一季穿戴式装置市场，无线耳机表现强劲占整个市场的一半，智慧型手表因疫情
关系供应链受影响销量呈现下行。