1.原文连结：https://reurl.cc/3DOndV
2.原文内容：亚洲钢价反弹 河静、中钢6月盘价停看听
时报资讯 2020年4月16日 上午10:16
【时报记者沈培华台北报导】随着大陆开工带动近期亚洲热轧价格出现止跌反弹的一线曙
光，但欧美封城使得外销受阻，台塑越南河静钢厂预计下周一开出6月份内销盘价，相较
先前预期较不悲观，中钢 (hosted-news) 也预定下周紧接着开出6月内销盘价，也将费思
量。
受到全球锁国和封城冲击，近来印度和俄罗斯低价热轧产品大举外销到越南等地亚洲市场
，使得钢价承受降价压力，且受到新冠肺炎疫情延烧降低钢市需求，大陆宝钢连续第二个
月调降内销盘价，预料也对中钢6月内销盘价造成续降的压力。
不过，目前铁矿原料价格维持80美元以上高档，且大陆积极复工带动钢品需求，本周热轧
价格止跌反弹，市场气氛也相较先前改善；由于市场多空因素并陈，台塑越南河静钢厂盘
价延至下周开出。至于中钢6月份内销盘价，也预期将在下周跟着开出，中钢目前审慎评
估之中。
第二季钢市转旺的预期落空，受到新冠肺炎疫情持续延烧令亚洲钢价以及中钢5月内销盘
价转跌，中鸿 (2014) 也跟进降价，4月内销盘价转跌，热冷轧钢品每公吨均小跌300元，
为连续三个月开高后反转开跌。中鸿4月内销盘价开低，热轧、冷轧及镀锌产品每公吨均
降300元；5月的外销价也转跌，热冷轧调降介于20~30美元。
中钢上月下旬召开5月内销钢品盘价会议，5月内销钢品开低盘，其中，热轧钢板降价300
元，热轧轧延料每公吨降300元，热轧一般料(含API)亦降300元，将4月调升的金额全数回
吐。第二季钢价欲振乏力，钢市只好期待第三季不淡。
3.心得/评论：有人想要买2002？感觉是不好，需求锐减、产品价格下跌、销售量减少
当然很惨，惨到要哭爹。