※ [本文转录自 nCoV2019 看板 #1UMQTDWa ]
作者: VirgilAeneid (维吉尔) 看板: nCoV2019
标题: [新闻] 美国加州湾区又一新确诊病例
时间: Sat Feb 29 07:50:34 2020
完整标题：Santa Clara County Confirms New Case of Coronavirus
发稿单位：NBC BAY AREA
发稿时间：02/28/2020 02:30 PM PST
撰 稿 者：Kristofer Noceda
原文连结：https://reurl.cc/k54KpL
// 只Google翻译重点, 翻译不佳请见谅
圣克拉拉县确认冠状病毒新病例
星期五，卫生官员宣布了在湾区的另一例确诊的冠状病毒病例。
圣克拉拉县公共卫生部门周五说，它已经确认了该县的第三例冠状病毒。
当局说，在圣塔克拉拉县新确诊的病例与钻石公主号游轮无关，后者是在日本停靠并隔离
乘客的。乘客被疏散，数十人于本月初被运送到费尔菲尔德的特拉维斯空军基地进行冠状
病毒隔离。
此后，其中几名乘客已被转移到其他湾区医院进行治疗和隔离。
新闻发布会定于下午4点举行新闻发布会，以提供有关新圣塔克拉拉县冠状病毒病例的进
一步更新
=============
新病例,跟Travus AFB无关(所以不是钻石公主号乘客)
然后根据其他新闻,病人也没有旅游史跟接触史
https://sanfrancisco.cbslocal.com/2020/02/28/2rd-us-coronavirus-case-unknown-origin-santa-clara-county/
所以是第二例社区感染,跟第一例Solano无关.
也就是北加有两个不同人群有社区感染.
湾区传染病例第四例.其中最后两例是社区感染.
没办法,这里华人,韩国人,日本人太多了....
要是在硅谷真的传开了,
FAANG组成公司五家有四家在硅谷....
Apple, Google, FaceBook, Netflix 四家就不太妙.
还有一堆大公司....
AMD, Intel, Nvidia, HP, Marvell, Tesla, Oracle, Applied Materials ....
我真的怕了.JPG
Santa Clara County Confirms New Case of Coronavirus
The new case marks the third confirmed case of coronavirus in Santa Clara
County.
By Kristofer Noceda ‧ Published 1 hour ago ‧ Updated 8 mins ago
The County of Santa Clara Public Health Department said Friday it has
confirmed its third case of the coronavirus in the county.
Authorities said the new confirmed case in Santa Clara County is not tied to
the Diamond Princess cruise ship, which was docked in Japan with passengers
quarantined. Passengers were evacuated, with dozens transported earlier this
month to Travis Air Force Base in Fairfield for coronavirus quarantine.
Several of those passengers have since been transported to other Bay Area
hospitals for treatment and isolation.
A news conference to provide further updates on the new Santa Clara County
coronavirus case is scheduled for 4 p.m.
Meanwhile, officials continue to investigate another incident involving a
Solano County woman who may be the first United States case of coronavirus
with no known origin. Infectious disease experts fanned out in Vacaville,
where the woman sought treatment at a hospital before she was tested and
confirmed to have coronavirus.
Solano County Public Health Officer Dr. Bela Matyas said public health
officials have identified dozens of people — but less than 100 — who had
close contact with the woman. They are quarantined in their homes and a few
who have shown symptoms are in isolation.
The woman is currently being treated at UC Davis Medical Center.
Earlier U.S. cases included 14 in people who returned from outbreak areas in
China, or their spouses; three people who were evacuated from the central
China city of Wuhan; and 42 American passengers on the Diamond Princess
cruise ship.
The global count of those sickened by the virus hovered Friday around 83,000
and caused more than 2,800 deaths, most of them in China.
The Associated Press contributed to this report.