1.原文连结：
https://tinyurl.com/yx6p37nd
2.原文内容：
陆不愿科技断链！武汉长江存储春节未打烊、华为复工
2020/02/03 14:19
MoneyDJ新闻 2020-02-03 14:19:14 记者 郭妍希 报导
陆股周一(2月3日)开红盘、盘中一度狂泻逾8%，市值蒸发4,200
亿美元，市场担心武汉肺炎肆虐、恐严重冲击经济。不过，虽然
北京当局下令延后开工，部分中国科技商仍在当局特准下保持运
作，连过年也持续赶工，凸显中国对科技供应链的重视程度。
路透社3日两篇文章报导，上证参考指数3日早盘惨跌逾8%、跌至
接近一年以来新低，即将创下超过4年以来最大单日跌幅，市值
目前蒸发4,200亿美元，盘中有超过2,500档股票跌停(10%)。在
上海交易的原油、铁矿砂、铜及软性商品也全面补跌。ING大中
华地区经济学家Iris Pang警告，疫情快速扩散、当局的反应措
施又激烈，很可能会拖累经济成长，目前不确定工厂员工能否顺
利重返工作岗位，餐饮及零售业者的营收恐骤降。
不过，即便北京当局下令要全国延后开工，部分中国科技大厂依
旧继续生产零组件及产品。华为(Huawei Technologies Co.)3日
即宣布复工，消费性电子装置、电信设备等产品都恢复正常的生
产作业。北京虽然要求某些城市和省分全面停工，却仍对部分关
键产业给予特殊豁免权、让他们保持运作。
其他业者也开始运作，部分甚至连春节都无休。这凸显北京当局
对国内科技供应链的重视度。总部位于武汉的快闪存储器生产商
长江存储 (YMTC)发言人3日即确认并未停工，生产作业和日常运
作完全正常，目前并无工厂员工为武汉肺炎确诊病例。中芯国际
(SMIC)春节期间也继续运作、24小时全年无休。
英国金融时报2月1日报导，在湖北省外围的地方政府已下令暂停
部分长途巴士服务并设立路障。在中国31个省份当中，有1/3将
开工日延后一个礼拜至2月10日。业界担忧，武汉肺炎造成的干
扰，可能会比想像还要久。
然而，1月中旬有谣言直指，白宫近期就会发布最新法令，将外
国制产品也一并纳入华为供货禁令。可以想见，北京当局肯定极
不乐意让国内科技供应断链。
3.心得/评论：
中国股市大幅度下跌，有多少外资已经等着要捞底呢？
尽管武汉肺炎蔓延全中国，科技业还是照样持续生产，
2020年中国的经济成长率应该还是能继续维持在六吧……