1.原文连结：
http://bit.ly/2ODvUlf
2.原文内容：
反政府争民主抗议动荡之中 香港恒生指数明天50周年
2019-11-23 23:02经济日报 编译黄淑玲／综合外电
香港股市恒生指数明天过50岁生日。在香港动乱的1960年代诞生，到今天身陷冲突抗争
之中，恒生指数50年来根据彭博汇整的资料上涨大约167倍。
1969年恒生指数正式推出（1964年7月已先发表），当时正值香港社会由两年前的共产党
人动乱中恢复元气，之后一直就是香港财富的一面镜子，也反映了中国大陆经济的崛起
。
彭博资讯指出，恒生指数50年来见证了香港的兴起，以及多次从危机中反弹。现在香港
的特质再次接受试炼——追求民主的抗争正撼动这个中国大陆的特别行政区。
摩根大通资产管理亚洲市场首席策略师Tai Hui说：“香港曾度过许多危机，历史证明她
的强韧。放眼长线的投资人应将这点铭记在心。”
恒生指数公司表示，计画在明年第1季时检讨目前指数中的金融股比重。金融股目前占该
指数的权重大约50%，而彭博行业研究的资料显示，欧洲、美国、日本和中国大陆的其他
同业，金融股权重平均只占19%。
恒生指数公司也将讨论准备上市的公司股权有着不同投票权力的问题。恒生指数因为这
方面的规定，当年没能争取到阿里巴巴到香港上市，阿里巴巴2014年选择到纽约挂牌。
香港镇暴警察本月11日站在一家银行前面护卫，银行外墙数位看板显示著当时的恒生指
数行情。 美联社
3.心得/评论：
https://i.imgur.com/DtT2cFk.jpg
人间五十年、化天（けてん）の内を比ぶれば、梦幻（ゆめまぼろし）のごとくなり。
一度生（しやう）を受け、灭（めつ）せぬ物のあるべきか
人生五十年，与天地长久相较，如梦又似幻；一度得生者，岂有不灭者乎？　
李+X：走不动怪我囉？