1.原文连结：
https://udn.com/news/story/6811/4149120
2.原文内容：
全球经济已度过最糟时期 五大迹象赶走黑天鹅
经济日报 编译叶亭均／综合外电
诸多迹象显示，全球经济在历经十年来最大幅减缓后，可能已度过
最糟时期，尽管未必强劲反弹，但相对好转可望缓解各界对经济陷
入衰退的疑虑。促使市场对全球成长重拾信心的五大理由如下：
1.美中贸易协商有进展
美、中正准备签署第一阶段贸易协议，足以让全球商业贸易站稳脚
步。同时间，美国商务部长罗斯表示，美国与欧盟汽车制造商“良
好对话”，引发外界预期川普政府本月可能不会对欧洲进口汽车加
征关税。摩根士丹利经济学家预估，全球10月贸易量萎缩幅度可能
减缓至0.6%，较9月的1.3%减幅改善。
2.全球央行接连降息
在彭博资讯追踪的全球57家央行中，逾半数今年来已降息，包括联
准会降息三次，欧洲央行也进一步调降已是负值的存款利率，降息
带来资金宽松效应还可望进一步发酵，为成长添动能。
3.经济指标好转
摩根大通全球制造业指数已连续三个月回升，美国10月ISM制造业
指数趋稳、服务业指数改善，6日出炉的最新数据也显示，德国9月
工厂订单月增1.3%，远优于市场预期；欧元区整体的综合PMI终值
也从初股的50.2微升至50.6。韩国半导体库存在9月创两年多最大
降幅，反映全球科技景气下滑即将告终。
4.金融市场转趋乐观
美股三大指数4日同创收盘新高，欧、亚洲股市也同步涨抵多年高
点；美国基准的10年期公债殖利率上扬，法国同天期公债殖利率6
日也转正，为7月来首见。知名避险基金投资人琼斯表示：“我认
为这是我所见过最具刺激性的财政与货币措施组合，难怪股市会创
新高。”
5.英国脱欧大限延后
随着欧盟将英国脱欧的期限延后至明年1月底，加上英国首相强生
提出在12月提前大选，期望打破政治僵局，市场所担心的“无协议
脱欧”风险也跟着降低。
3.心得/评论：
谣传不景气即将来到，害惨了很多散户
现在连去公债的大钱都开始转向股市了
全球的股指将会一再创新高