1.原文连结：
三菱重工韩国资产 遭申请变卖
2.原文内容：
〔编译杨芙宜／台北报导〕日韩关系因征用工争议急冻！日本共同社报导，就二战“征用
工”及“朝鲜女子勤劳挺身队”诉讼，韩国最高法院判决原告的韩国市民团体胜诉、日本
企业需对相关当事人赔偿后，原告辩护律师团23日向韩国法院再申请变卖已扣押的三菱重
工资产。三菱重工是继日本制铁、不二越之后的第3家日企资产遭申请变卖。
报导说，原告把有关赔偿磋商的回复期限定在本月15日，但三菱重工未表态。这次三菱重
工遭申请变卖的标的资产包含2项商标权、6项专利权，涵盖了三菱重工业在英文商标上所
使用的“MHI”3个英文字母。完成变卖手续至少需要数月时间。
原告在记者会上抨击，“三菱重工对3次关于赔偿的磋商要求置之不理”；日本政府劝说该
公司不要同意磋商，还加强对韩出口管制，“是不当的制裁措施”。
韩国最高法院去年10月起陆续判决日本企业需为二战期间强制征用劳工进行赔偿。但日方
主张战后赔偿问题，依据日韩请求权协定已获解决，要求协商、召开仲裁委员会，韩国都
相应不理。
日本7月4日起，对韩国实施3项电子关键材料出口管制，并评估将韩国从贸易友善的“白名
单”国家中剔除。日本政府否认调整出口管制措施和征用工争议有关，但外界普遍视此举
形同报复措施，日韩关系加剧紧张。
有关三菱重工诉讼，韩国最高法院去年11月确定了2起判决。原“挺身队员”等扣押了该公
司的商标权等，其价值被认为相当于原告4人的损失赔偿金等，总计约8亿韩元（约2282万
台币）。今年5月，日本制铁（原新日本制铁）与机械制造商不二越遭申请变卖并已完成出
售手续，日方认为造成日本企业的损害。
3.心得/评论：
看来日韩短时间内不会善了，韩国不知道靠谁给的勇气，这是第三间被南朝鲜强制执行的日本上市企业