1.原文连结：
https://tinyurl.com/y6b66bdk
2.原文内容：
华为海洋遭美国媒体点名为“安全漏洞” 华为紧急出售切割
2019-06-03 18:03
华为海洋遭美国媒体点名为“安全漏洞”，这或许是华为紧急出
售华为海洋的原因。（法新社）
〔编译卢永山／综合报导〕美国总统川普在全世界全力封杀中国
电信设备大厂华为，但包括纽约时报和华尔街日报相继报导，川
普封杀华为的努力可能出现漏洞，那就是华为仍控制全球四分之
一的海底电缆市场。这或许是在遭美媒点名后，华为立即出售海
底电缆子公司华为海洋的原因。
根据纽约时报五月底的一篇报导，即使川普成功孤立华为，仍
有为数众多的资料透过海底光纤电缆和人造卫星流通，而全球海
底光纤电缆四分之一是华为海洋所铺设；报导引述美国情报人员
谈话指出，未来中国在交换系统和海底电缆的优势，将成为多数
美国国家安全的最大隐忧。
华尔街日报三月上旬的一篇报导，引述美国资安官员的谈话也
说，华为海洋的海底电缆可能让北京当局暗藏装置，监控数据流
量，或让数据转向，若爆发冲突，北京当局更能切断其他国家连
线；北京当局可透过华为网络管理软件或海底电缆的登陆站设备
，就有能力进行远端操控。
美国国家反情报与安全中心（NCSC）主管伊凡尼纳（William
Evanina）受访指出，海底电缆承载大量电信数据，捍卫电缆安
全是美国政府和盟邦的关键任务；美国网战司令部前副主管梅维
尔（William Mayville）也说，华为可从海底电缆渗透其他国家
的基础设施，未对此做出防范，等于“割让地盘给中国”。
去年四月下旬，华为海洋原本打算铺设澳洲至所罗门群岛间四
千公里的海底光纤电缆工程，但在澳洲施压下放弃，改由澳洲厂
商铺设。
3.心得/评论：
华为将出让51%华为海洋持股，由江苏亨通光电来接手。
亨通光电是中国线缆领军企业，国家级高新技术公司，
业务覆蓋130多个国家和地区，也是一家中共官方重点支持的企业。
结果中国海底电缆业务，还是左手让给右手，就看美国怎么接招了。