1.原文连结：
https://www.voachinese.com/a/us-iran-20190519/4924252.html
2.原文内容：
美国总统特朗普严厉警告伊朗，威胁说伊朗如攻击美国或美国利益将是它的终结之日。
特朗普星期天在推特中说，“如果伊朗想要攻击美国，那伊朗将正式终结。”“永远不要再次威胁美国！”
仅仅在三天以前，特朗普看起来要从对伊朗的鹰派立场上后退。他说，他愿意同伊朗谈判。
当在白宫有记者问美国是否会发动伊朗战争的时候，特朗普说，“我希望不会。”
但是在美国及其地区盟国和伊朗之间并没有紧张局势缓和的迹象。
沙特国王萨勒曼呼吁海湾国家和阿拉伯国家领导人在五月三十号举行一次紧急首脑峰会，讨论沙特官方通讯社形容为“侵略及其后果。”
一家伊朗新闻社援引伊朗革命卫队领导人萨拉米的话说，伊朗不要战争，但是也“并不畏惧“战争。
星期天，美国海军第五舰队发布的一份声明中提到增加在阿拉伯海进行海上巡逻以及演习活动，以提高“应对威胁的致命性和敏捷性”。
3.心得/评论：
美伊最近局势紧张，恐演变成第三次波斯湾战争，
目前双方仍在克制，但川普总统已经放话若伊朗攻击美国或其利益将触到底线；
局势紧张影响最大的应属油价波动，油价若因此爆喷全球局势也将受到影响，
石油出口量持续爆增的美国或许会因此受益，惟需注意通膨影响。
而身为石油最大进口国的中国则可以趁机把外汇存底花光、迈向农业革命，或成最大赢家