[新闻] 传习近平最早6月赴美 与川普签贸易协议

楼主: CLV518 (芷萝)   2019-04-30 00:02:30
1.原文连结:
http://www.epochtimes.com/b5/19/4/29/n11222311.htm
2.原文内容:
(大纪元记者吴英编译报导)
美中贸易谈判进入最后阶段,能否达成协议就看接下来的两轮谈判。据传,中国国家主席习近平最早会在6月份访美,与川普(特朗普)总统签署协议。
上周,川普总统表示,美中谈判进展顺利,他将很快在白宫接待中国国家主席习近平。
香港《南华早报》援引一名知情人士的话报导说,习近平可能最早在6月份访美,与川普总统签署贸易协议。
“在双方达成协议后,习近平对是否立即访美(签署协议)持开放态度”,该知情人士补充说,“6月是其中一个选项,可能会更晚。此外,这次访美可能是国事访问,也有可能是相对低调的工作访问。”
4月26日,习近平在第二届“一带一路”论坛上发表演说时谈到了经贸产业政策的改革,承诺解决国家补贴问题、保护知识产权、允许外商在更多部门投资,以及避免人民币竞争性贬值。这四个问题都是美国在与北京的贸易谈判中提出的核心问题。
此外,习近平还说北京将建立具有约束力的国际协议执法机制,并对于各级政府在审批许可和市场监管方面设立标准化程序,以消除阻碍公平竞争及扭曲市场的不正确的规范、补贴和做法。
针对人民币汇率问题,习近平表示北京不会进行伤害其它国家的货币贬值,人民币将保持在“合理的均衡水平”,市场机制将在汇率方面发挥更大的作用。
对于习近平26日的讲话,经济学人智库(Economist Intelligence Unit)中国区经理汤姆‧拉弗蒂(Tom Rafferty,中文名任韬)分析说:“他的讲话与其在2017年第一届一带一路论坛上的内容完全不同。似乎是在针对美中贸易谈判可能达成的协议,默许中方将做出的让步。”
习近平上周五的演讲似反映了中方自去年12月1日川习会后,为解决美中贸易战及避免中国经济更为恶化所做的让步,包括:六年内加购1.2万亿美元的美国产品及服务,将对美贸易顺差降为零;通过《外商投资法》,禁止强制技术转让及保护知识产权;试点开放云计算市场;调降电动车个人顶格补贴额度;大幅扩大外国银行、证券公司和保险公司的市场准入;扩大鸦片类芬太尼相关物质的管制清单等。
北京当局保护知识产权不力以及强制外企技术转让是这次美中贸易战的导火线。上周,美国贸易代表办公室(USTR)发布特别301年度报告,称尽管中国(中共)政府承诺改革,但是其尚未加强对知识产权的保护,以及向更多的外国公司开放市场。
USTR今年仍将中共列入未充分保护知识产权的特别301优先观察名单。
美中于去年12月1日的川习会上达成贸易战暂时停火90天的共识,随后,为解决美中贸易战及避免中国经济更为恶化,中方对美国做出多项让步,包括:六年内加购1.2万亿美元的美国产品及服务,将对美贸易顺差降为零;通过《外商投资法》,禁止强制技术转让及保护知识产权;试点开放云计算市场;调降电动车个人顶格补贴额度;大幅扩大外国银行、证券公司和保险公司的市场准入;扩大鸦片类芬太尼相关物质的管制清单等。
自去年7月以来,川普政府已对2,500亿美元的中国商品加征关税,惩罚中方不公贸易行为对美国造成的巨额损失,中方则对1,100亿美元的美国产品征收报复性关税。
3.心得/评论:
美中谈判持续进行顺利中、美股已破新高继续上涨,
反观中国股市已经开跌,就如同川普总统所说:美国不急;
目前预计六月有机会川习会签订协议,实际还是要看美方要求中国要撑到哪时才答应。
作者: Graffitisian (biaaaatch)   2019-04-30 00:16:00
歹戏拖棚
作者: EvilCerberus (想听树懒叫)   2019-04-30 05:19:00
跟长官最后一点补充一样。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com