太阳能产业进入长周期衰退
1.原文连结：
http://bit.ly/2v8FEe2
2.原文内容：
随着多晶硅（polysilicon）及太阳电池模板（photovoltaic modules）价格的下跌，太
阳能产业如今正面临前所未有的挑战。韩国太阳能公司正计画透过提高管理效率及研发投
资，以面对即将到来的惨烈竞争。
市场研究公司PVinsights于2019年4月8日报导，从去年(2018)到这个月为止，多晶硅的价
格自17.8美元／kg骤跌至8.5美元／kg，几乎对半砍。其实，当价格下跌至13美元／kg时
，韩国多晶硅制造商将无法获利，因此韩国业者寄望于将制造设备移往海外求生存。
韩华石油化学公司（Hanwha Chemical）副董事长Kim Chang-beom曾表示，在韩国境内厂
房并不打算扩充设备，因电费太高了，但会考虑在海外。另一家韩厂，也是全球第二大多
晶硅制造商OCI公司副董事长Lee Woo-hyun表示，每年3000亿韩圆的电费是很大负担，将
考虑分阶段迁至马来西亚。
由韩华Q CELLS公司主导的太阳电池模板市场，如今也正面临一样的窘况，全球太阳电池
模板同期价格从0.31美元／瓦特下跌至仅略高于0.21美元／瓦特。因而影响韩华集团太阳
能事业单位销售量，从去年的3,432.4亿韩圆下跌至3,376.6亿韩圆，其营业利润也从222
亿韩圆下降至负204亿韩圆，净损失从437亿韩圆飙升至目前的3365亿韩圆。
目前，全球太阳能产业的情况，中国脱不了关系。由于，中国对新能源的补贴及减税政策
，新太阳能工厂可以享有三年的企业免税及政府补贴，现有的太阳能工厂则享有退税的优
惠。相反地，在韩国，仅有1%的税收减免适用于从事太阳能发电的大型公司，且电费是中
国的两倍之高。此外，发电燃料的价钱也因美国页岩气供应的增加而降低，这对于从事太
阳能发电的公司而言，又是另一大挑战，因其发电效率仍不及化石燃料发电。
韩华Q CELLS计画精简其技术以度过此次危机，该公司近来在美国、澳洲及德国提出专利
诉讼，声称其透过太阳能电池背面的保护膜增强发电效率的技术遭到中国公司侵权，美国
国际贸易法院（USCIT）也于本月(2019.4)初着手进行调查。此外，韩华Q CELLS预计将其
直接晶圆技术商业化，将多晶硅直接转为晶圆(wafer)，这样就不需单晶硅棒生产（
ingot production），借此技术提高其竞争力。
同样地，OCI公司方面，将继续精进其高纯度多晶硅生产，并在2022年之前将半导体多晶
硅产能每年提高至5,000吨。
3.心得/评论：
欧美的再生能源补贴因太阳能产业的稳定发展而下降，相反地在亚洲正面临窘境，正与中
国对再生能源大力补贴与减税有关。另外，太阳能龙头韩华Q CELLS在三月时对二中国厂
与一挪威厂提起专利侵权诉讼，此诉讼已于本月开始调查。