1.原文连结：
https://www.epochtimes.com/b5/19/4/9/n11174126.htm
2.原文内容：
欧中第21次峰会今天（4月9日）在布鲁塞尔登场了。欧洲理事会主席图斯克（Donald Tusk）及欧盟委员会主席容克（Jean-Claude Juncker）一起会见了中共总理李克强。双方发表了联合声明。
多家媒体报导，有消息人士透露，中方对布鲁塞尔针对贸易和投资的一些关键要求做出“最后时间的重要让步”。为了消除被欧盟否决的威胁，北京同意了欧盟一些要求，包括“工业补贴、投资协议和市场准入”等。
消息指出，欧盟对北京新的更强硬立场“取得了成功”。
欧盟“美国化” 北京让步
就在欧中峰会前，欧盟贸易专员玛尔姆斯特伦（Mamstrom）表示，和美国一样，欧洲对欧中双边投资缺乏互惠的现状感到不满。她表示中方入世后，获得了很多好处。北京承诺很多，也承诺将成为市场经济体，那就应该表现的“像一个市场经济体”。她指出，欧盟正在“以非常公开和直接的方式”同中方商谈。
对这次欧中峰会，外界普遍认为成果难料。因为欧洲对北京的态度已经呈现“革命化”，越来越接近美国。所以有分析认为，越来越孤立的北京很可能会在一些问题上向欧盟做出妥协，但欧中之间即使达成部分协议也很难长久。
消息人士表示，峰会有多个话题，包括气候保护和外交政策等。但欧盟认为，核心议题是贸易和投资领域的“对等原则”。就是说，如果北京希望中国企业能在开放、透明的欧洲市场做生意，那么也要给欧洲企业提供同样的条件。
欧盟：北京一系列重要问题上故意拖延
不过北京方面之前是不同意的，不愿意把开放市场的承诺纳入到欧中峰会公报草案，这加剧了欧盟的“挫败感”。金融时报引述欧盟外交官表示，北京在“一系列重要问题上”故意拖延。
这位官员强调，“这不是好兆头，已经成了本次峰会的一个沉重负担”。他指出，如果北京方面不显著改变谈判立场，用“有意义的方式投入谈判”，那就不会有足够的共同点达成联合声明。
也有欧盟消息人士向法新社透露，北京方面可能不会在欧中峰会的关键贸易议题向欧盟承诺。消息表示，北京不愿意把工业补贴纳入世贸组织改革里面。这些关键要求，北京不愿意做承诺，甚至也不太情愿像去年北京峰会那样，会后发表一份四平八稳的各自表达良好意愿的联合声明。
就是说，早前欧盟向中方提出很多要求，中共都是“置之不理”，有承诺也是停留在口头上。玛尔姆斯特伦表示，为了达成投资条约，欧中进行了5年的努力，“虽然交换了提议，但是很有限”，“都没有以应有的速度向前推进”。
墨卡托中国问题专家胡谧空也指出，中共并没有兑现承诺，“有些领域甚至还出现了倒退”。德国之声表示，种种迹象显示，欧中分歧很大，“欧洲人的耐心已经到了极限”。
德国马歇尔基金会大西洋事务研究员马安洲（Andrew Small）告诉美国之音，早前欧洲曾驳回美国的美欧合作建议。不愿与美国联手限制中共获得西方技术，抵御“一带一路”的影响。
欧盟对北京立场发生“革命性”变化
但现在不同了，虽然欧盟领导人不太可能像美国领导人那样，公开展示自己的“鹰派”立场，但欧洲也已经发生了“革命性”变化，对北京的立场越来越“美国化”了。
白宫贸易顾问威廉姆斯（Clete Willems）也表示，欧盟领导人不再像过去那样，对中共的贸易政策不以为然。现在已经改变了，欧盟正在与美国“携手合作”，在世界贸易组织（WTO）里应对北京的非市场经济政策。
大家知道，在法德两国的推动下，欧盟上个月发表了措辞强硬的“欧中战略展望”，首次把北京当成了“系统性竞争对手”，其中列出了10项针对中共的计划。法国总统马克龙还把欧洲立场的改变称为“欧洲的觉醒”、“幼稚的终结”。
马安洲认为，促使欧洲改变对中方立场，最强大的原因就是经济。欧洲对北京推进经济改革，准许欧洲公司在中国市场的更大准入，早就“失去了希望”。
令欧洲担心的，不只是商业领域，其实跟意识型态是密不可分的。马安洲指出，中共对私营企业的侵入、互联网规则和出口的监视设备，以及它对欧洲国家和公司采用的经济高压手段、对欧盟国家的政治和经济的影响等，都让欧洲感到担心。
意识型态不同 欧中峰会难有突破
体制和意识形态的不同，导致欧中之间存在着诸多的差异。所以外界几乎持一致观点：中共不太可能完全答应欧盟要求，欧中峰会想有突破性成果，难度非常大。而且这次峰会只有容克与图斯克会见李克强，欧盟轴心国法国和德国领导人都没有参加，也使得峰会意义大打折扣。
时事评论员蓝述表示，为缓解国际孤立的局面，中共可能会接受欧盟的一些条件，达成部分协议。但这也是欧盟变得强硬以后，才出现的这种情况。
蓝述指出，欧中不管达成什么协议，都不太可能长久。就像当初中英“黄金时代”一样，过一段时间就消退了，中共不可能真正改变。从这一点来说，美国人已经长了教训，协议必须有“执行机制”，否则一切都是空谈。
3.心得/评论：
欧盟对中态度转硬是很明显的、很清楚的是想捡尾刀，
即使拿不到跟美国一样的条件－毕竟主要在打趴中国的是美国；
但尾巴补刀好处是不需要付出太多，即可获得一定程度的让步，
在强制技转、智财、不当补贴、对等贸易上，也能拿到一些东西。