1.原文连结:http://technews.tw/2019/03/21/china-worry-plaza-accord/
2.原文内容:
1980 年代日本崛起时,曾和美国签订“广场协定”(Plaza Accord),不少人视为日本
陷入“失落数十年”(lose decades)的主因。近来中美贸易谈判进入最后阶段,中国经
济学者积极求教日本专家,希望避免重蹈覆辙。
南华早报报导,1980 年代,日本和美国发生贸易纷争,签署了一系列货币和市场准入协
议,部分人士认为这是日本经济停滞数十年的元凶。有了前车之鉴,北京担心若和美方签
定不利的贸易协定,中国会走上日本老路。美国提出多项要求,包括限制人民币贬值,此
一请求常被拿来和广场协定做比较。
1985 年日本、法国、德国、英国、美国签署广场协定,五国同意出售大量美元,压低美
元汇价。此举让日币兑美元在不到 2 年半内,升值两倍。日圆强升,日本外销产品变得
相形昂贵、打压竞争力,大概是日本经济锋芒不再的原因之一。周二(19 日)重量级中
国经济学家和日本学者会面,与会的中国东南大学经济学院名誉院长华生说,很想知道日
本学者如何看待广场协议,这是中国人民的一大警讯,日本经历对中国具有重要参考价值
随着中美贸易谈判接近尾声,许多人认为,目前情况和当年的日本有相似之处。中国学者
普遍觉得,广场协定促成日本资产泡沫,酿成数十年的经济停滞,摧毁日本经济追上美国
的机会。尽管中美贸易协定的细节尚未公布,中方盛传美国力推新版“广场协定”,中国
官方抗拒不已。北京当局掌控的社群媒体 Taoran Notes 说,两国贸易协定不大可能允许
美国施压北京升值人民币。
3.心得/评论:
中国很怕被美国打到吃草
所以赶快跟日本取经
听说中美贸易协定 就是新版“广场协定”
中国怕的要死 丧权辱国的协定
习皇帝要是签下去 恐怕会被政变