1.原文连结：
https://news.ltn.com.tw/news/focus/paper/1269184
2.原文内容：
对习失信心 中企求售以外币开价
2019-02-22
〔编译卢永山／综合报导〕英国《金融时报》报导，许多中国企业家近来更愿意以比一
年前更低的价格出售事业给外国私募股权基金，而且都是以外币开价，而非人民币；中
国企业家私下坦承，他们出售事业的最大动机是对政府失去信心，对他们而言，美中贸
易战只是对习近平经济政策开始不满的一个征兆。
中国企业家私下坦承，他们出售事业的最大动机是对政府失去信心。（法新社）
中国企业家私下坦承，他们出售事业的最大动机是对政府失去信心。（法新社）
香港大学亚洲环球研究所所长陈志武表示：“政治不安全是导致中国经济成长放缓的主
因，而非与美国的贸易争端。”中国的错误始于推出“中国制造二○二五”计画，习近
平希望借此拉近与美国在航太、生技、工业机器人、电动车等领域的差距，但因许多技
术是军民两用，此举形同挑战美国霸权，聪明之道应该是低调进行。
北京当局牺牲私营部门，并加紧控制国有企业，也引发疑虑，即使私营部门创造了大多
数的工作。不相信政府会尊重财产权，是过去几年中国资本外流的主因。摩根大通指出
，尽管中国严格管制资本外移，自二○一六年以来，中国国际收支数据平均每季有四六
○亿美元无法解释出处，显示中国有钱人仍设法规避资本管制。
相较之下，当前似乎有大量资金流入中国，但这是中国企业大举向海外借贷的缘故，而
非外国直接投资增加或海外资金流入中国市场，外资对中国股债市的投资规模依旧偏低
。
3.心得/评论：
中国1月外汇存底虽有回升，但跟去年同期比起根本是判若云泥。
https://i.imgur.com/KHefx9S.jpg
这次刘鹤被授予大权，不过谈判桌上中国不但缺乏经验，
筹码也不足以逼退川普，凶多吉少啊！