1.原文连结：
http://www.epochtimes.com/b5/19/2/19/n11054651.htm
2.原文内容：
（大纪元记者许祯祺综合报导）
白宫周一（2月18日）表示，美中将于周二在美国首都华盛顿举行新一轮贸易谈判，本周晚些时候将再次举行美中高层贸易会谈，纳瓦罗将参加高层会谈。
上周，美中在北京结束了第七轮贸易谈判，没有达成协议，但双方官员表示，在争议性问题上取得进展。该轮会谈后，美中同意以“谅解备忘录”（Memoranda of Understanding，简称MOU）的形式，记载达成的所有交易，以及接下来在华府续行第八轮贸易谈判。
白宫在周一的声明中表示，从2019年2月19日，美中将开始一系列会议，讨论两国之间的贸易关系。
先副部长级会谈 再高层会谈
声明说，高级别（贸易）会谈将于2019年2月21日开始，美方由美国贸易代表罗伯特‧莱特希泽（Robert Lighthizer）领导谈判，财政部长史蒂芬‧姆钦（Steven Mnuchin）、商务部长威尔伯‧罗斯（Wilbur Ross）、总统经济顾问拉里‧库德洛（Larry Kudlow），以及贸易和制造业政策总统顾问彼得‧纳瓦罗（Peter Navarro）将参与谈判。
中共商务部表示，本周，中共国务院副总理刘鹤将于周四和周五访问华盛顿继续会谈。该部门周二在一份简短声明中说，刘将与姆钦和莱特希泽会面。
白宫表示，高级别会谈前，2月19日开始，美国副贸易代表杰弗里‧格里什（Jeffrey Gerrish）将领导美方代表团和中方代表团进行副部长级会议。
“这些会谈是川普总统和习近平主席于2018年12月1日在布宜诺斯艾利斯达成的协议的一部分，旨在进行90天的（美中贸易）谈判，以期促成中方必要的结构性变革，从而改善美国和中国之间的贸易关系。双方还将讨论中方从美国购买大量商品和服务的承诺。”声明说。
声明表示，美中贸易谈判将在美国贸易代表办公室和白宫艾森豪威尔行政大楼（Eisenhower Executive Office Building）举行。
真正获得中方长期的基本结构改革
彭博社报导，美国农业部副部长史蒂夫‧切克基（Steve Censky）周一表示，随着3月1日休战截止日期临近，美中之间贸易讨论已经开始。
切克基在伊利诺斯州绍姆堡（Schaumburg）的一次行业会议上对记者说，这些讨论“富有成效”。
“当我们接近3月1日时，谈判的步伐正在加快。” 切克基说。
关于农业贸易的议题，切克基表示，上周，“我们能够取得一些进展，缩小差距，但我们还有很长的路要走。”
他说：“我们在农业谈判中的目标，不仅是获得一些大笔购买承诺，而且要真正获得长期必要的基本结构行业改革。”
美国正在寻求中方在进口方面承诺遵守关税配额制度，目前中方已承诺根据世界贸易组织协议支持配额。但美方表示，中共有时未能兑现进口承诺，其中包括964万吨小麦和720万吨玉米。
切克基还说，美国农业部还希望看到中方将有一个正常运转的生物技术批准程序，将在动物药物、兽药和激素方面遵守国际标准。”
美国商会负责人国际事务麦拉‧布里恩特（Myron Brilliant）在一份声明中说，只有在贸易谈判取得进展，以解决一系列结构性改革问题， 包括对强制技术转让的担忧，以及市场准入切实改革等，且必须是明确的、具体的和可执行的，才能达成最终的全面协议。
美农业副部长：本周不会解决所有问题
自去年5月美中展开第一轮会谈以来，双方进展有限，中方否认美国的指控，不愿意承诺改变其长期以来的不公贸易行为，试图以加购美国商品缓解这场由其引发的贸易战。
上周第七轮谈判，中方总算同意以MOU形式呈现双方约定事项，对美国谈判官员及关注谈判进展的美国业者来说，这是一个重要进展。然而，如白宫声明所言，接下来要做的事还很多。
第八轮谈判备受各界关注，美中双方能否在3月1日午夜前达协议，或者出现“有望促成交易”迹象，攸关川普是否同意川习会及延长停火时限的决定。
切克基说：“我认为我们本周也不会解决所有问题，但如果我们可以缩小差距并取得进展，我们可以向总统报告，贸易大使可以向总统报告，我们正在取得进展，我们已经接近（目标），我认为这将是积极的。”
3.心得/评论：
从纳瓦罗的出席、以及仍旧是莱特希泽领军来看，
美国的谈判立场仍旧强硬：就是要公平健康的贸易环境；
如果中国没有诚意要做结构性的改革就只是浪费时间而已。