1.原文连结：
https://udn.com/news/story/7253/3640440?from=udn-catelistnews_ch2
2.原文内容：
绘图芯片龙头辉达（Nvidia）遭外资调降评等，认为新绘图芯片的需求不如预期，由于目
前正值华硕（2357）、微星、技嘉、华擎与承启等业者铺货新款辉达显示卡热门时间，买
气强弱与后续动能影响，值得观察。
Barrons及CNBC报导，Bernstein分析师Stacy Rasgon发布报告，把Nvidia评等从“优于
大盘”（Outperform）降至“符合市场表现”（Market Perform），目标价从250美元降
至175美元。
Rasgon表示，Nvidia芯片在游戏市场和资料中心表现疲弱，Nvidia的新款高阶游戏芯片销
售逊于预期，很少游戏采用该芯片的光线追踪（ray-tracing）等功能。
Nvidia去年10月发表最高阶新款绘图芯片RTX 2080系列，随后推出次高阶的RTX 2070系列
。但市场指高阶绘图芯片买气不如预期；今年第1季Nvidia再推出中阶的RTX 2060系列晶
片，正值铺货期，后续买气值得关注。
先前加密货币价格大跌、挖矿风气退烧时，Nvidia绘图芯片的销售也曾受挫，但是这次情
况不同，连核心的游戏和资料中心也遭受打击。
Nvidia在1月底时曾表示，包括中国在内、总体经济环境恶化，宣布下修会计年度第4季展
望，估计该季营收为22亿美元，远低于当时市场预期的27亿美元。
Rasgon报告指出，Nvidia调降展望似乎是需求造成，近期的负面因素包括游戏业务的实际
表现仍不清楚；近期云端支出环境不支持绘图芯片的增长；出现不利于股价新闻的“头条
风险”也可能持续增加。
3.心得/评论：
nVidia 都不行了，后面PC/NB 旺季可能不会旺。成长动能将会面临停滞?