[新闻] 中国经济放缓祸根 专家:中共咎由自取

楼主: CLV518 (芷萝)   2019-01-14 11:22:13
1.原文连结:
http://www.epochtimes.com/b5/19/1/13/n10973083.htm
2.原文内容:
(大纪元记者吴英编译报导)
中国经济放缓,有人认为部分原因来自中美贸易战,然而专家认为真正的肇因是中共的咎由自取:压抑私营部门,支持僵化的国有企业。
彭博社1月12日的评论文章指出,中国目前的经济发展程度正处于进入“中等收入陷阱”的风险,在城市化和工业化“低果易摘”(low-hanging fruit)的目标再也无法实现时,就会掉入这个陷阱。
亚洲四小龙摆脱中等收入陷阱
文章称,从过去的历史来看,拉丁美洲、前苏联和中东国家的经济发展,最终都无法摆脱掉入“中等收入陷阱”的命运。唯一真正成功实现经济转型的国家是石油生产国、欧盟成员国以及少数几个出口导向的亚洲经济体—新加坡、香港、台湾和韩国。
“中等收入陷阱”是指一个国家的经济,因为某种优势而高速增长,但是在达到了中等收入水平后停滞。有些发展中经济体因劳动力成本上涨和成本竞争力下降,不仅无法与高技能创新的先进经济体竞争,也无法与低收入低工资的经济体竞争。
世界银行对中等收入的定义是人均国民总收入在1,000至12,000美元之间,按2010年物价计算。
为摆脱中等收入陷阱中共推出“中国制造2025”
文章认为,中国经济经过数年的高速增长,近期出现放缓现象。中共领导层看到了“中等收入陷阱”的风险,推出“中国制造2025”计划,试图建立高附加价值的出口产业。
中共的“中国制造2025”计划,采取补贴国营企业及其它掠夺性产业政策等方法,试图主导全球先进技术行业。美国等西方国家指责中共以不法手段强制技术转让及窃取知识产权,以各国产业利益为代价,满足其掠夺他国经济的野心。
根据亚洲开发银行2017年的一项研究,中共推出“中国制造2025”计划的目的之一是避免掉入中等收入陷阱。不过,中共领导层似乎走错方向,因为据亚银2012年发表的一篇论文,想要摆脱中等收入陷阱不能单纯依赖大量出口,必须鼓励技术发展的良性循环,以使产品更多样化、精致化和专业化。
中共所犯错误:压抑私营部门支持国营企业
报导称,发展中经济体想要建立这种高附加价值产品出口导向的行业,最佳的策略是尽可能地发展各类型的私营企业。然而,中共领导层一直以来都是在压低私营部门的利益,支持僵化的国营企业。
中共官方的数据显示,去年1月到11月,中国私营企业的固定资产投资达到人民币37.8万亿元(5.5万亿美元),比三年前增长了18%。同期间国营企业这个项目的增长率为36%(为私营部门的两倍),达到人民币21.6万亿元。
对于以出口导向为主的中国经济来说,中共当局倾向帮助国有企业的固定资本投资的政策是反其道而行。据统计,2013年,中国的出口仅11%来自国有企业,39%为私营企业的贡献,47%来自在华运营的外商。
此外,中国2017年公共固定资产支出虽然较五年前增长了88%,但是国有企业在同期间的利润仅增长了17%。对中国来说,这是个警讯,因为这种令人侧目的落差,通常是使某个国家长期处于“中等收入陷阱”的另一个关键因素。
中国经济发展优势耗尽 面临艰难时期
过去二十年,中国经济快速增长,以至于很容易忽略潜伏的弱点。中国城市经历过劳动力的大幅增长,现在几乎没有发挥作用。中国去年的失业人口几乎和日本一样多。
经济学家乔治·马格努斯(George Magnus)认为,中国过去的发展优势即将耗尽。中国经济放缓的负面效应已逐渐浮出水面,中国农业银行(Agricultural Bank of China Ltd.)前首席经济学家项松佐上个月在北京发表讲话时说,中国经济可能在2018年几乎没有增长,正面临“长期且艰难的时期”。
领导层必须相信其人民的生产能力
目前,北京最需要的是在各个领域中努力推动开放改革,以促使其增长引擎的持续运转。然而,中共领导层倾向自力更生的政策,很类似战后拉美国家所青睐的进口替代工业化政策。这个政策虽然可以在一段时间内创造惊人的增长,但是最终将掉入长期的债务困境及中等收入陷阱。
彭博社的评论文章在最后说,面对经济发展的逆转,北京领导层必须相信其中国人民的生产能力(而不是国有企业)。
3.心得/评论:
国有企业的弊端大家都知道,没有竞争压力自然就会不思进取,
可中国共产党管你企业未来怎样、让它管才是最重要的;
企业一堆被国有的下场就是永远只能去偷别人的新技术,
因为自己完全没有办法创新、研发,毕竟中国人就是喜欢走捷径。
作者: fanlongs (fanlongs)   2019-01-14 11:23:00
错在习包子 胡时期在全世界上有谁骂他 欧美爱他都来不及连贪污扁都写道歉信给他
作者: frozenmoon (劉備傳正式出版)   2019-01-14 11:24:00
民工回家小学生返乡 这或是中国又一次大发展前兆https://goo.gl/712Lgj不要再唱衰中国了好吗,中国又要再一次大跃进了
作者: fanlongs (fanlongs)   2019-01-14 11:30:00
楼上的 习包子哪会有经济大跃进 是重演文化大革命好吗?楼上的 习包子哪会有经济大跃进 是重演文化大革命好吗?习包子要革你们经济 为什么不找人暗杀
作者: femlro (母猪教谋神异端审问官1.5)   2019-01-14 11:43:00
鬼扯也要有点基本常识,大陆官方从定向降准到混改再到甚至强制规定民企放贷比什么时候打压民营了?经济被炒房搞到爆掉了也是民企干的发展至今中国也很想越过中等收入陷阱 可惜的是高阶产业米国根本不想放手XD
作者: SweetLee (人生如戲)   2019-01-14 11:48:00
中国可以靠自己创造高阶产业 不一定要靠美国施舍当然 你用偷拐抢骗那些烂招 就不要怪别人制裁你
作者: minus983 (Alphabet)   2019-01-14 11:56:00
楼上用点脑有点是非.高阶产业支共跑来偷窃技术knowhow.拿去无视专利给你大量劣化量产复制低价倾销.这样叫欧美不肯放手??研发都不用成本就是了?中共不倒台.全中国以至全球.科技研发都没有未来.进步停滞...
作者: wts4832 (住在海边的地瓜)   2019-01-14 12:02:00
中国是世界的毒瘤 偷窃技术劣化量产 政府补低价倾销正常做科研的公司难以生存 造成世界科技进步停滞
作者: hnyvqc (nickname)   2019-01-14 12:32:00
到处仿冒抄袭偷窃商业机密 刁难外国企业 报应来了活该
作者: mikotofans   2019-01-14 12:32:00
中国崩溃,台湾或成最大赢家
作者: kuroro94 (kuroro)   2019-01-14 12:45:00
支那吃屎为世界之福
作者: kkchen   2019-01-14 12:50:00
中国本来就应该以农立国.搞工业化只是自讨苦吃...
作者: gn1384181 (gn1384181)   2019-01-14 13:00:00
2018年中国进出口总额超30兆元 对美贸易顺差再创历史新高。试问觉青们是处在哪个平行宇宙?XDhttp://0rz.tw/j0LqJ 那些网络上的地摊垃圾报导少看啦意淫伤身https://imgur.com/a/Zkf6NUA 中国年年都被唱衰 习惯了啦XD
作者: afftwc (不渡玉门)   2019-01-14 13:30:00
赶出货潮被你吹得好像支那都没影响一样,到底谁在意淫?
作者: herochang ("心"病无药医)   2019-01-14 13:59:00
辛苦研发100年,一键偷窃三十秒。谁要帮忙这种国家呀!
作者: teras (Tera)   2019-01-14 14:12:00
☎回乡学你老祖宗种田去叭。至少有饭吃☎木可木可
作者: TuDu (Ja)   2019-01-14 14:15:00
gn 怎么看华为自干谍 ?
作者: teras (Tera)   2019-01-14 14:15:00
☎贸易新高是因为关税提高的短期拉货效应。货拉完今年2019准备吃草☎木可木可

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com