1.原文连结：
http://bit.ly/2TC7ucQ
2.原文内容：
CES 2019观察市场关键议题：5G、苹果、中美贸易战
在2019年CES大展前夕，苹果下修iPhone销售量与前景，的确为市场带来震撼，也为CES展
投下阴影。因为在通常情况下，竞争对手会在CES展示能够威胁下一代iPhone的产品来吸
引目光，以及数百家寻求在iPhone平台上赚钱的周边业者会推出相关产品。
此外，随着苹果下调收入预测，以及提出中国经济衰退等因素，让CES与会者更加关注中
美贸易战之下的各种情况，包含：被美国视为威胁国家安全的合作中国伙伴；中国经济和
美国经济的健康状况；将与中国公司就闭门买卖关系进行讨论。
苹果面临黑暗来临的时刻，是属于苹果单一公司的问题还是整体智慧型手机厂商的问题，
这些或许可以在CES会展期间观察出端倪。
即使华为已经成为美国政府非常关注的对象，但是今年，华为仍是该会议中的参展商，也
将在CES展览期间展示其新的平板电脑和笔记型电脑。
其他中国大陆公司也将持续参加CES展览。 CTA表示，中国大陆的大型公司于2019年CES展
览展示面积与去年相当，约为13%至14%。根据统计，这一次约有超过1200家中国大陆公司
参展，参展的公司包括阿里巴巴集团、腾讯、京东、汽车制造商BYTON、TCL和海信等。
苹果虽然没有参展，但是苹果仍将派遣员工监控上游和潜在的未来供应商的情况。至于谷
歌和亚马逊公司将出席CES展，为语音助理的许多配件制造商加油，并壮大声势。微软公
司也将在现场与硬件制造商讨论如何实施他们的最新软件。
另外值得关注的议题就是5G。因为中美正在为5G竞相成为该技术的领导者寻找各种可能讨
论空间。
对于5G来说，这是一场战争，可是没有华为的话，5G的未来会变得不够完整。这是美国不
可逃避的问题，也是中国必须深入了解的情况。或许对于中美高阶主管来说，这一场CES
展览，是让他们能够对话交流的最佳管道，也是理解未来趋势的最佳时刻！
3.心得/评论：
今年CES展仍有许多中国厂商参加，这也是中美厂商可交流讨论的途径之一。