1.原文连结：
※过长无法点击者必须缩网址
https://hk.finance.appledaily.com/finance/realtime/article/20181216/59035513
2.原文内容：
【金融中心】专访被禁出境内地学者盛洪：中国经济本已百病丛生
“没有贸易战，中国经济也要迅速下滑，搞不好还要崩溃掉。”中美贸易战风起云涌，外
界关注后续发展和对两国经济的影响，但早前怀疑因为有关贸易战的文章，而被官方禁止
出境的中国民间经济智库“天则经济研究所”所长盛洪认为，就算没有贸易战，中国经济
本身已经百病丛生，美国对中国发动贸易战，只是起了推动作用，中国经济的未来视乎北
京是否有决心解决问题，“国内国外是同一个问题，不公平贸易的问题。”
盛洪认为，国内经济存在的种种问题，同时透过中国企业带到外国，虽然中国政府强调要
保护自由贸易，但实际上恰恰相反，这亦成为美国向中国开战的“口实”，“就是说中国
政府介入到竞争当中，美国当然有道理去说你了。”
问题一：国企垄断与国进民退
“国进民退当然是有的，2008年以后四万亿投资，主要通过国有企业来投资，就是越来越
强大国有企业垄断。”虽然官方强力否认国进民退，国家主席习近平亦要开腔“辟谣”，
指“支持民营企业发展，是党中央的一贯方针”、“任何否定、弱化民营经济的言论和做
法都是错误的”，但盛洪认为国有企业垄断，挤压民企的生存空间，正是中国经济当前的
病因之一。
根据天则研究所的报告，由1994年到2013年，国有企业及国有控股企业获得的财政补贴达
6,394亿（人民币，下同）；2001年到2013年，国企应交未交的地租64,260亿、低息优惠
57,124亿，“不是一个领导人说可以不可以，这个制度有内在种种动力在里头，应该说总
的趋势是国进民退。”
盛洪认为，中国的民营企业非常有效率，不需要补贴保护，亦不惧怕竞争，民营企业的成
功带来了过去数十年中国的经济奇迹，“只是中国有一大块国有企业，他们效率不高，用
的不是市场竞争手段，而是政府手段”，国进民退是“走回头路”，拖累中国经济，亦令
外国不满，“美国说你不公平，说的是国有企业。”
令问题更恶化的，是政府的手伸向民营企业，中共近年要求民企“加强党的领导”，“股
王”腾讯、汇控最大股东平保都建有党委，另一科网巨头阿里巴巴创办人马云亦是共产党
员，“经济组织是按经济逻辑去决策，政治组织是按政治逻辑决策，就完全冲突了，这是
一个很糟的状况。”
除了角色矛盾，盛洪认为党的手伸向民企，亦令民企在国外的经营出问题，例如一直被质
疑和北京以至军方关系密切的华为就是好例子，“像华为这样的企业，在国外背的是中国
政府的旗，或是中共的旗，因为你确实有个党委呀，你有个党委，你就是中国政府。”
问题二：税率过高压缩民企生存空间
盛洪指出，除了国有企业垄断，税率过高亦令民企生存空间进一步萎缩，有学者计算，中
国的广义宏观税负，即政府一般收入占GDP比重，已经高达27.6%，但盛洪就认为，若将国
有企业占用国家资源而损失的潜在利润计算在内，中国的宏观税负实际上高达45.6%，近
20年上升了12个百分点，“我们说税已经很重，到了‘死亡税’的地步，到了崩溃的边缘
，再高企业就不生产了，因为没有利润。”
中国官方亦意识到问题，例如推动营改增税制改革，将营业税改为增值税，希望减少重复
征税，总理李克强9月底亦表明，要大力度减税，但盛洪认为这些措施无太大意义，“做
什么营改增等等，都是小打小闹，大打大闹就是你给我降5到6个百分点，这才叫‘大幅度
减税’，但没看到迹象。”
问题三：司法不彰财权欠保护
盛洪认为，中国经济还有一个根本的问题，就是司法不是真正独立，令私有产权得不到真
正的保障，“政府动不动就可以没收他们的财产，你去诉政府没有法院受理，就算可能把
你的财产要点来，但犯错犯罪的政府官员，没有人惩罚他们，顶多就说搞错了就完了。”
马云被指是“被退休”，可能是就说明问题的好例子，“财产并不能真正受法律保护，因
为还有比法律更高的东西，那就是权力，权大于法实际上使你的财产受不到保护。”
盛洪认为归根究底，中国要保护私有产权，关键是要约束公权力，否则无论领导人口头怎
样强调保护私有产权，都只是空话。
中美贸易战－维护垄断利益集团之战
盛洪多次强调，中国经济国内国外面对的，其实是同一个问题：不公平市场。他早前撰文
〈谁的贸易战？为什么而战？〉，就直指贸易战是因为中国要维护垄断利益集团，和美国
无法达成共识造成，实际上不是中国和美国之战，而是中国“垄断利益集团”，和美中两
国人民之间的贸易战，实际要解决的，始终都是中国不公平竞争的问题，“别看中国发展
了40年，还有很大的潜力高速发展，只要我们改革，一就是大幅减税，第二是立杆见影的
司法改革，第三就是改革国企打破垄断。”
3.心得/评论：
※必需填写满20字
其实这篇说的也算颇有道理
不过这样的人不会见容于中共体制
难怪被禁止出境