1.原文连结：
https://udn.com/news/story/6813/3526205?from=udn_ch1cate7225_pulldownmenu
2.原文内容：
WSJ：川普因道琼跌千点急召顾问 坚持美股崩跌和他无关
美国股市上周震荡，美国总统川普急忙召见白宫内外顾问，要确认股市崩跌不是川习
会造成的。
华尔街日报报导，川普才结束他和中国国家主席习近平所谓“历史性”会面，川普不
解，为什么美股不能对美中贸易突破进展有更多正面反应？报导说川普在征询意见时，仍
坚持股市波动不是他造成的，而是联准会（Fed）计划升息的结果。只不过，市场上周出现
Fed可能减缓升息步调的预期心理，美股一周下来仍跌得不轻，道琼工业指数大跌逾1,000
点。
报导说，白宫知情人士透露，他一直视道琼工业指数大涨为个人卓越政绩之一。据说
川普只要人在白宫，经常收看电视商业频道，留意道琼工业指数的即时动态。当道琼一天
内大涨百点时，他会非常高兴，询问左右幕僚，有那些作为可以影响股市。华尔街日报问
到川普有多注意股市时，知情人士说：“简直直盯不放”。
去年底美股屡创新高时，川普十多次在推特发文庆功。2017年11月的推文说：“道琼
刚刚首破 24,000点（又是历史新高）。如果民主党赢得，股市会从此水准跌50%，目前也
在历史新高的消费者信心会又低又闷。”
当美股涨了，川普归功于自己，当美股跌了，他就归咎别人，最爱怪的人就是Fed主席
鲍尔，他多次抨击鲍尔升息的决定。
川普去年10月接受华尔街日报专访，谈到鲍尔时说：“每次我们做了什么大好的事，
他就升息。”鲍尔“好像很喜欢升息”。鲍尔和Fed从未回应川普的多次批评。
3.心得/评论：
内文关键字：“询问左右幕僚，有那些作为可以影响股市”。说川普没干预股市没人会信
，搞不好川普自己就在炒股票。
作者:
tgrfd (kaz)
2018-12-08 20:42:00这次赔到了？
作者: agon1206 (阿公) 2018-12-08 20:42:00
厉害 涨都他的功劳 跌跟他无关 跟分析师没两样XD
作者:
mecca (咩卡)
2018-12-08 20:45:00垃圾人
作者: ethan0419 2018-12-08 20:45:00
还蛮屌的
作者:
ohkzq3w2 (ohkzq3w2)
2018-12-08 20:45:00会不会太残忍? 不会 那就再残忍一点～～
作者:
REXA (..)
2018-12-08 20:46:00到底赚多少了?????????
没跌破20000都没差啊 在他任期内要再创高是迟早的事情
作者:
sodabing (至少四个字符)
2018-12-08 20:47:00都习近平害的
作者:
wyytw (云飞扬)
2018-12-08 20:47:00搞不好布空单
作者: ychuange (ychuange) 2018-12-08 20:48:00
抓人打人喊救人
作者: loveadu (Aimer) 2018-12-08 20:48:00
当美国总统又不是做慈善做功德，战起来！
MD 光推特上的"Tariff Man"一词就让DWI大跌了 还敢说
作者: Paulsic (保罗) 2018-12-08 20:49:00
学台湾组成国家队护盘上60000点没问题
作者:
gn1384181 (gn1384181)
2018-12-08 20:50:00我只说一句 明年美国爆发金融危机机率颇大 块陶啊
作者:
stockdog (股海中的一条狗)
2018-12-08 20:50:00是不是想要避嫌而已，其实大放空~?
作者:
furnaceh (furnaceh)
2018-12-08 20:51:00他只要布好空单,明天再说关税课25%,从亚股赚到美股
作者:
hbket (胖野兔)
2018-12-08 20:52:00好想看华尔街修理这小丑
作者:
simo520 (远眺山河)
2018-12-08 20:53:00抓了华为还想要喷喷?干脆连TSMC都抓一抓帮伊朗间接代工川普根本病态的经济手法~~
作者:
a1379 (超☆鲁肥宅)
2018-12-08 20:54:00我也干预股市啊 买了就跌卖了就涨
作者:
gn1384181 (gn1384181)
2018-12-08 20:54:00美股呈现螺旋式下降 下周还会继续暴跌
作者:
furnaceh (furnaceh)
2018-12-08 20:56:00以现在美股的态势,继续往下很高,还很惨
作者: billionaire 2018-12-08 20:57:00
多空双赚
作者:
furnaceh (furnaceh)
2018-12-08 21:00:002017年谁来当都会涨吧,景气很好啊,一堆扩产美国的退休基金不是都投资美股吗?希望跌到爽
作者:
gn1384181 (gn1384181)
2018-12-08 21:04:00是啊，美国人的退休金都在股市里啊，美股一崩就呵呵了
作者: ddardlekwn 2018-12-08 21:04:00
就是因为你太爱推特放话 明明会影向市场 还要装辜
作者:
furnaceh (furnaceh)
2018-12-08 21:07:00小布什当年为了美股崩,干预股市,最后还出来道歉
作者: Paulsic (保罗) 2018-12-08 21:08:00
在台湾不护盘一堆人不会做股票国情不同
作者:
furnaceh (furnaceh)
2018-12-08 21:09:00虽然最后拉上来是靠哀凤跟QE,起码还知道干预是有问题的
川普只要嘴一句，全世界不想看到道琼太便宜就会井喷了啊
作者: pocariccw (开始工作了...) 2018-12-08 21:15:00
厉害了我的川，涨都算他的，跌跟他无关，怎么跟我们洨阴大总统一样？
作者: Leo4891 (Leo) 2018-12-08 21:16:00
现在流行紧盯川普twitter做股票
作者:
cerwvk (乎你~~~)
2018-12-08 21:19:00狂
作者:
wen9008 (======慘戶=========)
2018-12-08 21:21:00川普一定会在明年历史留名 ㄏㄏ这盘都注定好了 川普绝对逃不掉
作者: jinve 2018-12-08 21:27:00
再球员兼裁判阿，终于做错喔，只有快乐啦
作者:
ckw19 (keep going)
2018-12-08 21:27:00笑死 真的有够屁孩的 XDDD
作者:
wen9008 (======慘戶=========)
2018-12-08 21:28:00华尔街才不爽他整天干预股市 华尔街那批人一定搞死他
作者:
ckw19 (keep going)
2018-12-08 21:28:00历史留名：史上最愚蠢美国总统
是不是最愚蠢的 我不知道 可是不要怀疑他会拉股市2020最后那一波拉上去~ 提早放空的还是会先死光光...
作者:
GSWA (Lucky Boy)
2018-12-08 21:34:00笑死，一堆小丑被洗到亏钱只能来这里怪东怪西，看来是没机会翻身了。其实会看的话，会发现三普很配合的，都是线先到消息才到。
作者: Paulsic (保罗) 2018-12-08 21:37:00
小英如果在台湾讲一定被骂死不晓得美国人怎么想
一个只关心股市的总统？美国因他而在此壮大根本痴心妄想
作者:
dancedolf (我想学paso><)
2018-12-08 21:49:00到底部了几张空单 这样还赚不够
作者:
gowaa (囧mmmmmmmmmmmz)
2018-12-08 21:49:00不管我了 ？也是 因为未来 两岸 及中美 由gn 这类人管理 而非习包子川普草包我呢 ？大概会被gn 给怀念 qq
作者:
only0307 (塔史亮晶晶)
2018-12-08 21:54:00笑死
作者: sha3098 (sha) 2018-12-08 21:55:00
根本秃鹰
作者:
kmaster (救球是一门艺术)
2018-12-08 22:03:00搞不好他是作多，结果司法部有人放空
作者:
gowaa (囧mmmmmmmmmmmz)
2018-12-08 22:05:00搞不懂楼上是说川普还是gn 感觉都有在弄 就是了
作者:
protoss (天生散人)
2018-12-08 22:09:00川普:我的股票出脱了吗?顾问:^^(点头)
作者:
f204137 (Fj)
2018-12-08 22:12:00关税人最爱放话
作者:
jay2030 (大笑有益健康)
2018-12-08 22:23:00现在股市最重要指标就是我川今天心情好不好，其他指标根本没用
作者: ftwd 2018-12-08 22:26:00
川普这次作多吗?
作者: bezlin (无趣) 2018-12-08 22:26:00
DPP 三大法宝 改革 老共 KMT，川普不会学着做吗
作者:
mmnnoo (PP)
2018-12-08 22:30:00干从雷根总统一路看过来，三普是我看过最介意股市指数的一位总统
好喔，这么会操控股市可以让美股涨回来吗，少说两句增加市场不安情绪的话
作者:
hbket (胖野兔)
2018-12-08 22:46:00现在大家都知道川普明著干预股市，后续对市场的影响力看要不要打折啦，对折再对折
作者:
lockread (Good Day)
2018-12-08 22:49:00川普空总
作者:
bring777 (water)
2018-12-08 23:16:00川普天天看盘，涨就是政绩
作者:
container (container)
2018-12-08 23:31:00战起来，爽
作者:
clank (see u)
2018-12-08 23:42:00真会演...
作者:
ppc ( )
2018-12-08 23:54:00XDDD
去年涨只是搭到欧巴马顺风车而已，经济改善本就不是一朝一夕，看看今年开市到现在没涨就知道川普的能力了。
作者: NSYSUEE (Monkey) 2018-12-09 02:45:00
当个总统每天炒股...
作者:
spmark (这就是幸运)
2018-12-09 03:23:00千点也才几%，笑死人"透漏" 通篇可以省略了
川普就媒体治国啊，很会譁众取宠！跟克林顿 &老布什比差太多了
作者: nyct (nyct) 2018-12-09 05:14:00
KMT 三大法宝 觉青 老共 DPP
作者:
chen5512 (奶奶遇到大酥胸)
2018-12-09 06:53:00世界上只有二个国家的笨蛋公开把股市指数当政绩，一个是川普另一个～
作者:
bole (勇者小时候)
2018-12-09 07:44:00炒股总统，原来道琼都是川普在控制
作者:
treeson (树桑)
2018-12-09 08:34:00垃圾 涨了算他的跌了算别人
作者:
eric112 (eric)
2018-12-09 08:53:00这个屁孩不知道股市不可能永远上涨吗要一直有新的钱投入股市才会一直涨，但现实是不可能的因为金主到一定程度一定会剃羊毛
作者:
DTFS (雸雸)
2018-12-09 08:57:00川礼拜日快喊一下 99台股吧
作者:
NSKB (*^^*)
2018-12-09 09:02:00笑死人，都是they的错
作者:
BIGETC (参拾西燕)
2018-12-09 09:13:00是装死还是他低能儿?
作者:
meoumeou (meoumeou)
2018-12-09 09:53:00怎么跟某岛的领导一样，大胜是她领导，输时是人民跟不上!
作者: muchu1983 (贝努) 2018-12-10 02:50:00
当然没关阿！谁都不淮动我们空军大总统！