1.原文连结:https://www.chinatimes.com/newspapers/20181208000843-260309
2.原文内容:
中国国家主席习近平近期访问西班牙,一身“中式礼服”成为亮点。其实,这并非习近平
第一次在外交场合穿着此款外衣,但这次陪同的中国官员几乎同款着装,格外引人关注。
有媒体惊呼,他们穿的都是“毛泽东装”(Mao's Suit)。
中国历史悠久,究竟哪朝哪代的哪款服装可为“国服”?这问题在习近平上任之后,似乎
有定论了。习近平近期访问西班牙,穿的服装采用3个暗兜,上身只有左胸兜,无兜盖,
佩饰帕巾,前襟纽扣隐藏,侧边绣花,被称为“中式礼服”。
BBC中文网日前刊登《习近平的中国礼服 从中山装历史看文化自信》,报导指出习近平参
加西班牙国王费利佩六世举行的欢迎晚宴穿着的外衣,并非第一次,本次之所以如此引人
关注,与陪同的中国官员几乎清一色同款着装有很大关系。有媒体甚至惊呼,他们穿的都
是“毛泽东装”。
所谓毛装 始自孙中山
所谓的“毛装”,就是“中山装”,始自孙中山。这种外套领子为八字形翻领、前襟有单
排五颗扣子和有袋盖的4个口袋,袖口有3颗纽扣。
中山装走过近百年历史,出现在中国近代许多重大时刻。1949年,毛泽东宣布中华人民共
和国成立时,身着中山装;1979年,邓小平访问美国总统卡特会面,也穿中山装。1960和
1970年代,中国成年男性都是穿着中山装。
1980年代以后,大陆向世界开放,西装渐流行,中山装退出日常生活,官员和公务员也改
穿西装。但大陆国家领导人在出席重大活动时,依旧习惯穿着中山装。
事实上,将传统的中山装与习近平的“中式礼服”相比较,两者显然不同。2014年,习近
平参加比利时菲利普国王举行的国宴时穿的就是这款“中式礼服”。
中式礼服 形似中山装
《人民日报》当时指出,习近平的礼服形似中山装,又不同于传统的中山装,而是对中山
装的关键部位进行了改良,既保留了中式服装的传统,又采纳了西服某些元素,包括放弃
中山装的翻领、风纪扣、明扣,采用3个暗兜,上身只有左胸兜,无兜盖,饰帕巾。
此外,2016年BBC中文网曾报导,中国官方着装风格经历了许多变化,而且受到外部关注
。近年来深色夹克成了中国高层领导最常穿的服装,现在《纽约时报》报导将其称为“习
(近平)夹克”和“文官便服”。
外交界认为,中国领导人与外交官长期以来在外交礼仪场合,除了中山装之外,穿什么礼
服并无章可循。但从本次中国官员普遍穿“中式礼服”的情况来看,习近平开创的“中式
礼服”,已成为中国官员在国际重大正式场合的着装样板。
(旺报)
3.心得/评论:
习禁评的梦 就是“皇帝梦”“现代毛泽东”
而中国梦 其实就是“移民美国”
就这么简单