1.原文连结：
http://www.epochtimes.com/b5/18/11/22/n10868588.htm
2.原文内容：
中共中央近日向全国厅级以上机关传达文件，指导要做好最坏打算，面对中美贸易战下，可能出现的经济和社会问题，并称要在党的领导下，自力更生战胜困难。而多个资讯来源指出，经济情况恶化已导致社会恐慌情绪加剧。
多个信息来源向自由亚洲电台证实，中共中央近期传达到全国厅级政府以上机关的文件，主要强调了要自力更生，并称预料会有一批企业倒闭、股市、楼市会有波动，并引发社会矛盾。文件称全党要在党中央的领导下，一定战胜困难。
多位观察者周四指出，国内经济持续恶化，来自境内外的压力加大，再加上习近平亲自率队，也未能在刚结束的亚太经合组织峰会上有所收获，都让官方感到了压力。同时，也显示出中国官方对即将举行的中美元首峰会感到悲观。
一位要求匿名的资深媒体人明确指出，中美贸易战导致的企业界恐慌也正在蔓延。
观察人士季先生称，类似的文件传达，显示目前情况比较严峻，而官方正在试图寻找途径摆脱困境。目前官方一改以前咄咄逼人的口吻，不排除将和周边国家缓和关系，并借助第三国避开美国的关税。
季先生说：这个事呢，它是让他们做好准备，我们不能坐以待毙，就是这个意思。接下来要咬紧牙关。然后呢，现在不会完全闭关锁国，它会通过第三国。可能会跟台湾妥协，继续下去。现在我们的态度比较软，连外交部都软下来了嘛。
和中共高层有联系的法律人士陶先生表示，目前没有看到文件的原件，但如果这个文件存在的话，就显示问题比较严重。同时也需要关注是否会继续传达到处级。
而来自国企的彭先生则透露，目前的经济状况确实有问题，从官方披露的股市和房市的风险，也确实一直存在。但他认为，从目前的情势看，官方并没有针对股市和房市动荡的应急预案。
彭先生说：和中国的那个经济基本面它已经脱节了。大家都看到的。楼市过多的泡沫对实体经济构成了一个严重的伤害。不过，或许对这种事件它没有充分的一个应急预案。
传媒人士王女士称，目前的经济状况恶化，加上月底的川普（特朗普）与习近平的阿根廷会谈前景不明，因此问题就变得更为严峻。
王女士称：这次关键的一个坎，而且是一个相当大的坎，是看月底的高峰会谈。现在看来好像连谈都很难说。现在两方面，一个是真正想做生意的很难。温州就是1,600亿都跑了，他们还是要走。中央财政9月、10月都在降，经济下滑非常明显。
持续了半年的中美贸易冲突正在持续恶化，同时也导致中国经济持续下滑。除了股市持续低迷外，被视为各地方政府财政支柱的房市也持续下滑。尽管中国向美方提交了一份包含142项内容的让步清单，但美方指该清单并不包含中国制造2025以及强制技术转让等双方分歧的核心内容。
英国广播公司（BBC）援引川普的经济顾问委员会的主席哈塞特的说法，称中国作为盅世贸组织（WTO）的一员“行为不端”，并暗示可能将北京逐出世贸组织。
3.心得/评论：
从禁评经济问题、到股市研究报告只准预期会涨..等迹象，
到现在直接官方下文件指导准备好“勒紧裤带、自力更生”囉！
中国特色的金融海啸如果G20没跪舔的话应该很快就能看到了。
另外帮下面嘘文准备勒紧裤带、自力更生的五毛薪水QQ