1.原文连结：
http://www.epochtimes.com/b5/18/11/14/n10851177.htm
2.原文内容：
（大纪元记者徐简综合报导）
美国对中国2000亿美元商品加征关税的话题，已经占据了全球大多数国家经济新闻的主要版面，而在“当事国”之一的中国大陆，那里的读者看到的却是截然不同的新闻内容，比如坚持党的核心，或如何整理宁夏等。
外媒通过采访大量中国大陆的记者、编辑等媒体界人士，了解到在国内经济不断下滑之际，中共正在进一步箝制对经济新闻的报导，对之进行像政治新闻一样的严格审查。
《金融时报》11月13日报导，据知情人士透露，中共媒体监管机构向媒体编辑发出指示的时候，一般都是通过电话传达给编辑，以防止这些祕密指令被复制，或通过互联网向社会传播。“今年我接到更多的电话”，一位编辑说，他有时每天都会接到多次“指示”。
过去几十年，中共一直把经济发展作为其执政合法性的关键来源，现在随着中美贸易摩擦加剧、股市低迷、消费者降低消费，经济新闻越来越多地受到与政治新闻相同的严厉审查。
“审查（机构）从未如此紧张”，一位拥有二十年经验的商业记者说，“今年下半年出现了重大转变。”
《金融时报》采访的大陆大牌媒体的十几名记者和编辑说，过去几个月，中宣部官员已经发出指示，不许“唱衰”中国经济。
所谓“唱衰”，媒体工作人员表示，就是不许报导诸如消费者削减支出、地方政府为偿还债务而陷入困境、破产的私营公司裁员，以及国有企业效率低下等问题。
一些记者表示，“上面”命令媒体不能使用“贸易战”一词，并且要避免提到因贸易摩擦紧张而导致中国经济疲软。
在中国最大的杂志之一的一家杂志社工作的一位编辑表示，以前只有政治话题才会受到如此严苛的控制，“经济（报导）现在变成政治性的了。”
北京的监管机构经常命令编辑删除某些在线报告，并令他们撰写“自查书”，说明他们“不守规矩”的原因。有时则会把编辑叫去斥责一顿，“不听话”的媒体可能会被封锁，而某些工作人员可能被解雇。
8月份中国的《好奇心日报》Qdaily.com因发表“非法报导”，被勒令关闭一个月。“罪名” 是所谓违规提供时政新闻信息服务、开设原创新闻栏目、刊登大量外媒时政类文章等 。
由于多年来广告收入下降，大多数中国媒体几乎没有盈利，这意味着如果被勒令停工，会导致他们的财务状况严重受损。
不仅媒体经济报导的内容受到的审查越来越严格，经济辩论的范围也不断缩小，甚至一些经济学家和智囊团的公开报告也受到审查。一位不愿透露姓名的上海智库负责人表示，目前国有企业改革已成为一个“敏感”话题。
“天则经济研究”是中国为数不多的独立经济智库之一，今年其北京的办公室被封锁，大门也被焊死，以至于研究所的部分员工一度被困在里面。本月，天则经济研究的执行董事被禁止离开中国参加哈佛大学的论坛。
3.心得/评论：
中国式的做法－解决不了问题，就解决提出问题的人，
不过从被禁也是可以看出东西来，哪部分被禁的越严重、就代表那边的问题特别大。