1.原文连结:
http://www.epochtimes.com/b5/18/11/11/n10845197.htm
2.原文内容:
(大纪元记者吴英编译报导)
消息人士称,美国贸易代表正在考虑对中共展开另一波301调查,以确认中共是否因剥夺劳工权利获得不公平贸易优势。
果真如此,这将是美国首次运用301条款,对外国政府展开劳工权利及劳动条件的调查,料将加剧美丶中贸易紧张局势。
来自私营部门的一位消息人士告诉Inside US Trade,美国贸易代表莱特希泽(Robert Lighthizer)正在考虑对中共的劳工措施展开301调查,并称:“莱特希泽是一位非常娴熟的政治家,正在渐进有序地寻找可以获得众议院支持的贸易策略,而301条款是他运用自如的工具。”
据《1974年贸易法》(Trade Act of 1974)第301条规定,符合以下条件的劳工措施,会被视为“不合理”的贸易行为:
(1)拒绝给予劳工结社权;
(2)拒绝给予劳工组织权及集体谈判权;
(3)容许任何形式的强迫或强制劳动;
(4)未规定雇用童工的最低年龄;或
(5)未规定最低工资、工作时间和职业安全和劳工健康等标准。
一位前共和党领导人告诉Inside US Trade,USTR若真的对中共的劳工措施展开301调查,“将是一个很好的决定”,因其可以在国会中得到两党的支持。
另一个消息人士称,USTR展开301劳工调查,是为了获得国会对新自由贸易协定(如美加墨自贸协定)有关劳工条款的支持。
美国贸易代表办公室没有回应Inside US Trade的询问。
在小布什总统执政时期,“美国劳工联合会-产业工会联合会(AFL-CIO)”分别在2004年和2006年向USTR提出展开301调查的申请,以确认中共是否通过剥夺劳工相关权利而获得不公平贸易优势。
USTR最后都决定不展开调查。
美国国会及行政当局中国委员会(Congressional-Executive Commission On China,简称CECC)于今年10月,在一份向总统和国会提交的年度报告中谴责中共的劳工措施。
该委员会设立于2000年,负责监督北京的人权和法治发展,主席为参议员卢比奥(Marco Rubio)和众议员史密斯(Chris Smith),负责监督北京的人权和法治发展。
报告说:“中国(中共)的法律和措施持续违反国际劳工人权标准,也违反了其《宪法》规定的权利,包括劳工创建或加入独立工会的权利。”
USTR此前对中共展开的301调查
莱特希泽依川普(特朗普)总统指示,于2017年8月宣布对中共相关政策及法规是否伤害美国知识产权,展开《1974年贸易法》301条款调查。
USTR于2018年3月完成调查,确认中共通过不公平贸易行为窃取美国知识产权。截至今年9月底,美国已对500亿美元中国商品加征25%惩罚性关税,对2,000亿美元中国商品加征10%关税。北京则对1,100亿美元美国商品征收报复性关税。
川普表示,如果中共不改变其不公平贸易行为,不排除在明年1月开始,将2,000亿美元中国商品的10%关税,提高到25%,以及对另外的2,570亿美元中国商品加征关税。
川普与中国国家主席习近平将于本月底在阿根廷举行的G20峰会期间会晤,外界甚为关注本次“川习会”是否会使越来越紧张的美、中关系降温。
3.心得/评论:
中国除了不当补贴、智财权之外,
还靠剥削劳工来获得不公平的贸易优势;
先进国家劳工都有基本的工资跟安全环境、权益保障,
而中国却把这些省下来、并拿来当筹码跟先进国家竞争,帮劳工QQ。