1.原文连结：
http://www.epochtimes.com/b5/18/10/31/n10820699.htm
2.原文内容：
（大纪元记者徐简单综合报导）
美国边境巡逻队本周报告，随着中美洲的大篷车队向美国逼近，大批美国老百姓组成的“武装平民”赶到德克萨斯州的美墨边境，要跟军队一起堵截中美洲非法移民。
福克斯10月31日引用美联社的报导说，这些平民表示，他们来支持国民警卫队和边境巡逻队，防止非法移民进入美国。
目前尚不清楚有多少民兵将抵达边境，法广报导说有2000多人，对付第一批大篷车队。目前估计第一批车队约有4,000人，其中主要是洪都拉斯公民，他们试图进入美国过上好生活。
三名活动人士告诉美联社，他们要亲自去边境保卫国家，或去组织其他人参加，相关团体已经在脸书上发布对于“大篷车移民”的警告。有人说：“我们必须坚守自己的国家！”另一位写道：“现在是保护边界之战！”
德克萨斯民兵团长Shannon McGauley告诉美联社，他已经在该州边境的三个地方部署民兵，预计未来几天将有25到100多人陆续到达。
其它州的老百姓帮助筹集了资金，给这些民兵提供装备，预计民兵将携带枪枝和防弹背心等装备赶赴边境。
但也有美国民众不赞同民兵的行为， 认为如果发生对抗，这些民兵会制造更多的紧张局势。
在美国边境，民兵和志愿者帮助巡逻的习惯已经有几十年了。通常平民在边境巡逻，并寻找非法过境者。一旦他们发现了入侵者，就会联系边境巡逻队逮捕他们。边境巡逻队是美国海关与边境保护局的执法部门，属于美国国土安全部。
周一（10月29日），美国北方司令部指挥官欧萧尼西表示，美军将加派5,200名军人到美墨边境。军方将首先集中精力“加强”德州的边界安全，其次是亚利桑那州和加利福尼亚州。
川普总统29日上午再次针对大篷车事件发推文说：“许多帮派分子及一些非常坏的家伙想要混入大篷车车队，向我们的南部边境前进。请掉头吧，除非你们通过法律程序，否则美国不会允许你们进入美国。这是对我们国家的入侵，我们的军队正在等着你们！”
川普周一告诉福克斯新闻说，移民正在“浪费他们的时间”，并誓言不会让他们进来。
3.心得/评论：
美国宪法第二修正案纪载－
“A well regulated militia being necessary to the security of a free state,
the right of the people to keep and bear arms shall not be infringed.”
美国当初的历史背景就是依靠枪械才得以在群敌环伺的土地上立国，
包含之后几次战争，武装民兵也都发挥了很大的作用来保卫自己的国家；
难民问题跟他国人入侵美国也没太大区别、若军队人数不足以一直守卫边境，
靠民兵自己自发性的巡逻、保家卫国，助益应该也是满大的。