1.原文连结：https://udn.com/news/story/7333/3449919
2.原文内容：
路透报导，华南美国商会昨公布一项商业调查显示，在中国大陆南部运营的美国企业中，
有超过70%考虑推迟在当地进一步投资，并将部分或全部的制造活动迁移至其他国家，因
贸易战侵蚀获利。
根据华南美国商会调查，在中国运营的美国企业认为，他们受到贸易争端的打击要比其他
国家企业来得大；这项调查共访问了219家公司，其中有三分之一是制造业。
64%的公司称，他们正考虑将生产线从中国转移出去，但仅有1%的业者称他们有在北美建
立制造基地的计画。
华南美国商会报告指出，“尽管有超过七成的美国企业考虑延后或取消在中国的投资，同
时迁移部分或全部制造活动至中国以外地区，但中国同业仅有半数做出类似考量。”
调查发现，这场贸易战正在导致供应链及产业聚落发生转移，多数在转向东南亚。
美企报告称，来自越南、德和日本对手的竞争日增，而中国企业则称，来自越南、印度、
美国和韩国的竞争在增加。
路透引AmCham South China总裁Harley Seyedin表示，客户减少订单，或根本不下单。
“人们很有可能会等到形势更确定后才会下单，或他们投向其他竞争对手，为了争得市场
份额，这些对手愿意提供更低价的产品，甚至有时会亏本，”他说，“市场份额方面最困
难的一点就是，一旦丢掉了就很难再拿回来。”
调查发现，批发和零售领域的企业受美国关税的冲击最大，农业相关企业则受中国关税的
影响最大。
这项调查是在9月21日至10月10日间进行，也就是美国对另外价值2,000亿美元的中国商品
加征关税后不久。中国即采取反制措施，对600亿美元美国商品加征关税，全球两大经济
体之间的关税战争升级。
美国定明年1月1日大幅提高对中国商品的关税。
路透称，中美似乎准备展开一场持久战，不过美国官员称若双方磋商能朝正面发展，川普
总统将在下个月的G20峰会上会晤中国国家主席习近平。
近八成的受访者表示，关税举措已经打击他们的业务，美国关税影响略超过中国关税。
大约85%的美国企业称受到两国关税的影响，相比之下持这种看法的中国企业占到70%。其
他国家的企业则表示受到的影响与美国企业类似。
受访企业的最大担忧是出售商品的成本增加，这将导致获利下降。其他担忧包括管理采购
困难和销售减少。
三分之一的企业估计，贸易纠纷已使业务量减少100万至5,000万美元，近十分之一的制造
企业报告称，业务亏损高达2.50亿美元或更多。
近一半的受访企业还称，非关税障碍上升，其中包括官僚监管增加及海关清关速度放慢。
分析师警告，美国企业面临这样的风险，因中国越加无法匹敌美国采取的措施。
调查显示，中国依赖出口的城市和省分正面临越来越大的压力。
3.心得/评论：
一堆美国企业逃往东南亚
鲑鱼返乡的台商还想指望便宜外劳??
人家自己在国内做不就好了
合理推测 恐、传、疑将提高薪资
否则鲨鱼将面临缺工问题...