1.原文连结：
http://www.epochtimes.com/b5/18/10/22/n10799861.htm
2.原文内容：
（大纪元记者梁砚编译报导）
再过三个月，川普（特朗普）上任总统就满两年了，美国经济、金融和工商业主要指标保持上扬，变化幅度通过下表可一目了然。
CNBC报导，在过去近两年中，美国经济达到上一次金融危机后的最好状态，消费者和小企业主的信心接近历史最好的水平，工人薪资获得提升，股票市场总体强劲。
川普入主白宫后，政治理念和治国方略回归传统。面对来自左翼、自由派和进步派等势力的攻击，他迎难而上，始终不疑地推进“让美国再次伟大”的议事日程。
他的政绩有目共睹，下面的表格明显地呈现出美国部分重要指标的变化。
“川普式增长”数据表
3.心得/评论：
川普上任后美国的经济数据对比，
在这张表上一目了然、成绩有目共睹；
两年内就交出了一张非常漂亮的成绩单。
期待接下来的两年、或更好的是六年，
川普能继续带领美国great again；
并让其他市场经济的民主国家也能同步受惠。