1.原文连结：
https://tinyurl.com/y9jm97l4
2.原文内容：
村田看好车用、高阶智慧机需求，MLCC股强弹
2018/10/17 10:31 时报资讯
【时报记者张汉绮台北报导】车用及高阶智慧型手机带动车用及高阶智慧型手机相关MLCC
用量大增，村田预估车用等相关MLCC产品两年内恐将持续呈现供给紧绷，村田也将持续扩
产，预估明年将再增加10%产能，以因应市场需求，受此激励，村田今天盘中股价上涨逾
2%，国内MLCC厂—国巨 (2327) 、华新科 (2492) 、禾伸堂 (3026) 及信昌电 (6173) 等
也联袂走高。
根据路透社报导，全球MLCC龙头厂—村田制作所(Murata Mfg.)会长兼社长村田恒夫表
示，虽然各家MLCC厂持续进行扩产，但目前一台车辆搭载MLCC数量已从1000颗到3000颗增
加至5000颗，最高级的车款更达到约1万颗的水准，且电动车(EV)的需求将进一步扩大，
加上高阶智慧型手机需求，车用及高阶智慧型手机相关MLCC在两年间恐将持续呈现供需紧
绷状态。
村田近年来以每年增产10%的速度扩增MLCC产能，村田于6月8日宣布将进行增产，旗下
生产子公司“福井村田制作所”已取得建厂用地，计画投资290亿日圆兴建一座MLCC新厂
，新厂预计2018年9月动工、2019年12月完工；公司又于9月25日宣布，旗下生产子公司“
出云村田制作所(岛根县出云市)”将投资400亿日圆兴建一座MLCC工厂，预计2018年10月
动工、2019年11月完工。
除村田扩产巩固市占率，看好车用相关MLCC需求，韩国三星电机(SEMCO)及国巨亦积极
扩产抢进，三星电机日前传出计画投资斥资5000亿韩元(约4.43亿美元)建立车规MLCC生产
线，预计2020年中后量产；国巨则是一边扩产，一边调整产品组合，目前车用相关MLCC占
国巨营收比重近5%，国巨内部目标是2020年以后车用相关产品占营收比重达10%到15%。
受到淡季来临影响，除华新科9月合并营收持续创下单月历史新高，国巨、禾伸堂及信
昌电9月合并营收均较8月小幅下滑，4家公司也保守看待第4季营运，不过由于4家公司前3
季获利可望缴出亮眼的季报成绩，加上股价跌深，今天盘中股价联袂走高。
3.心得/评论：
被动元件目前还是供不应求
股价深跌后目前正在打底之后会走回升段
日本大厂村田目前正在扩厂
相信台湾的被动元件族群能够重返荣耀